- 基本解释
◎ 知趣 zhīqù
[know how to behave in a delicate situation] 言行恰如其分,不惹人讨厌
这人也太不知趣了!
- 近义词
识相
- 英文翻译
1.know how to behave in a delicate situation; be sensible; be tactful
- 详细解释
(1).领悟情味。 宋 赵彦端 《永遇乐·陪程金溪跃马用其韵》词：“笑相看，风林露草，古来有谁知趣？”《初刻拍案惊奇》卷十八：“﹝富翁﹞又时时送长送短到小娘子处讨好，小娘子也有时回敬几件知趣的东西。”
(2).谓识时务，知进退，讨人喜欢。《西游记》第九三回：“你这黑子不知趣！”《红楼梦》第二七回：“ 凤姐 打量了一回，见他生的乾净俏丽，説话知趣。” 王统照 《旗手》：“但是 小皮 很不知趣，像求解答问题的学生不餍足地追问。”
- 基本含义
- 指聪明人能够理解他人的意图，懂得分寸，不冒犯他人。
- 使用场景
- 知趣这个成语通常用来形容一个人懂得分寸，不会越界或冒犯他人。在社交场合中，如果一个人能够适时地退让，避免冲突，就可以说他知趣。这个成语也可以用来劝告他人要懂得分寸，不要过于冒犯他人。
- 故事起源
- 关于知趣成语的故事起源并不明确，但与中国古代的礼仪文化有关。在古代，人们非常注重礼仪和分寸，知趣的人被认为是有教养和智慧的人。因此，知趣成语在中国文化中被广泛使用。
- 词语结构
- 知趣是由两个汉字组成的成语，结构简单明了。
- 例句
- 1. 他很知趣地退出了争论，避免了不必要的冲突。2. 她总能在适当的时候表达自己的意见，但又不会冒犯他人，真是知趣得很。
- 记忆技巧
- 可以通过将知趣成语与聪明、机智等词语联系起来，来记忆其含义。同时，可以结合实际生活中的场景来理解和运用这个成语。
- 延伸学习
- 可以进一步学习中国的礼仪文化，了解中国古代的分寸观念和智慧之道。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我弟弟很知趣，每次我生气时他都会主动道歉。2. 初中生:班里的学霸很知趣，从不夸耀自己的成绩。3. 高中生:作为班长，他总能在处理纠纷时知趣地调解双方的矛盾。4. 大学生:大家都很知趣地遵守宿舍的规定，不会打扰其他人的休息。5. 成年人:在商务场合中，知趣是一种重要的社交技巧，能够维持良好的人际关系。