- 基本解释
◎ 花盆 huāpén
[flowerpot] 用来装土栽培植物(如陶瓷或塑料)的容器
- 英文翻译
1.flowerpot
- 基本含义
- 比喻人的才能或品质埋没在无足轻重的角色或环境中，不能得到充分发挥。
- 详细解释
- 花盆是一种用来盛放花卉的容器，它通常被放在人们的家中或花园中，用来装饰环境。成语“花盆”借用了花盆的意象，比喻一个人的才能或品质被埋没在不重要的角色或环境中，无法得到充分发挥和展示。
- 使用场景
- 常用于形容一个人的才能或品质被低估或忽视的情况，也可以用来批评某些环境或角色对人的才能或品质的限制。
- 故事起源
- 成语“花盆”的故事起源于中国古代的一个寓言故事。相传，有一位富商养了一株非常美丽的花，但他却将花盆放在了自家的后院里，而不是放在家中或花园中展示给别人看。一位路过的客人看到了这株美丽的花，非常惊讶，于是问富商为什么不将花盆放在家中或花园中供人欣赏。富商回答说，这株花的美丽并不在花盆上，而是在花本身。这个寓言故事告诉人们，一个人的才能或品质不应该被外在的环境所限制，而应该得到充分的发挥和展示。
- 词语结构
- 主体为“花盆”，表示被埋没的才能或品质；用来修饰主体的是“花”，表示被埋没的才能或品质的本质和价值。
- 例句
- 1. 他的才华就像一朵被埋在花盆中的花，无法展露光彩。2. 这个公司的员工都是一些被埋没的花盆，他们的才能无法得到发挥。
- 记忆技巧
- 可以通过以下方式记忆成语“花盆”:1. 将“花盆”两个字形象地联想为一个盛放花朵的容器，表示一个人的才能或品质。2. 想象一个美丽的花朵被埋在一个花盆中，无法展示给别人看，来帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 了解更多与“花盆”相关的成语和词语，如“花团锦簇”、“锦上添花”等，可以帮助扩展对于这个主题的理解和运用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她在班级里就像一朵被埋在花盆里的花，没有人发现她的才华。2. 初中生:他的才能就像一朵被埋在花盆中的花，只有在适合的环境中才能绽放。3. 高中生:这个社会很多人的才能都像花盆里的花一样，没有得到充分发挥。4. 大学生:我们不能让自己的才能埋没在花盆里，应该积极寻找展示自己的机会。