- 基本解释
◎ 分派 fēnpài
(1) [assign (to different persons)]∶分别指定人去做事
分派他去送稿
(2) [put on]∶分配工作或活动
被分派去开荒
- 近义词
分配、分拨
- 英文翻译
1.assign (to different persons); assignment; apportion
- 详细解释
(1).分为几支较小的水流。《梁书·张率传》：“漕 伊川 而分派，引激水以回池。”《宋史·食货志上一》：“今泥沙淤塞，宜决浦故道，俾水势分派流畅，实四州无穷之利。”
(2).犹支流。 清 魏源 《筹河篇中》：“实则以 漯川 为正流，而姑留 冀州 故道为分派。”
(3).分配；委派。《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“到了初二日侵晨， 尤辰 便到 颜 家相帮，安排亲迎礼物……又分派各船食用。”《红楼梦》第一一○回：“ 贾璉 虽也是亲孙，带着 贾蓉 尚可分派家人办事。”《海上花列传》第四三回：“ 云甫 踅进右首房间， 陈小云 方在分派执事夫役，拥做一堆，没些空隙。”
(4).犹分摊。 陶菊隐 《记者生活三十年》第三章：“《新闻报》共有二千股，监督（董事长） 福开森 占有百分之六十五的股权，即一千三百股，其余七百股由几位银行家分派。”
- 基本含义
- 将任务、职责或资源分配给不同的人或组织。
- 使用场景
- 分派这个成语常常用于描述领导或管理者将任务分配给下属，或将资源分配给不同的部门或团队，以实现协调和合作。它也可以用于描述个人在家庭或社会中分担责任或任务的情况。
- 故事起源
- 关于分派这个成语的起源，有一个寓言故事。相传，古代有一位国王下令将一块巨大的石头移动到城市的中央广场上。许多人都试图搬动石头，但都失败了。最后，一个智慧的农夫提议将任务分派给每个人，每个人只需负责推动石头一小段距离。通过这种分派和协作，最终成功将石头移动到了广场上。这个故事告诉我们，分派任务并合理分工合作可以解决困难的问题。
- 词语结构
- 分派是由两个汉字组成的成语，分别是“分”和“派”。每个汉字都有自己的含义，但结合在一起，形成了新的含义。
- 例句
- 1. 领导将这个重要任务分派给了我们团队。2. 我们需要合理地分派资源，以确保项目的顺利进行。
- 记忆技巧
- 要记住分派这个成语，可以将“分”字和“派”字分开记忆。想象领导将任务分成不同的部分，然后派给不同的人。这样，你可以将“分派”这个成语与任务分配和协作的概念联系起来。
- 延伸学习
- 如果你对分派这个成语感兴趣，你可以进一步了解其他与任务分配、协作和领导能力相关的成语，如“分秒必争”、“分庭抗礼”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师将小组作业分派给我们每个人，我们要一起完成。2. 初中生:校长分派了一项社会实践任务给我们，我们要团结合作，完成得好。3. 高中生:老师将研究项目分派给我们，我们要合理分工，互相协作，实现最好的结果。4. 大学生:公司经理将不同的工作任务分派给不同的部门，以提高工作效率和生产力。