小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 在线汉语词典 > 译通的词语解释
译通的意思
拼音:yì tōng    注音:ㄧˋ ㄊㄨㄙ
使用场景
常用于描述翻译工作的质量,表示翻译结果准确且符合语言表达习惯。
例句
1. 这位翻译水平很高,他翻译的文件总是译通。2. 他的翻译工作非常认真,每一句话都能译通。
基本含义
指翻译得通顺、准确无误。
基本解释

通好,交往。《隋书·东夷传·倭国》:“ 倭国 ,在 百济 、 新罗 东南,水陆三千里,於大海之中依山岛而居。 魏 时,译通中国。”

延伸学习
了解更多关于翻译技巧和方法,提高自己的翻译能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师,我把这段英文翻译得译通了!2. 初中生:我的中文作文经过多次修改,现在终于译通了。3. 高中生:这本小说的翻译水平很高,每一个句子都能译通。4. 大学生:作为语言专业的学生,我们要努力提高翻译能力,保证每一篇文章都能译通。
故事起源
目前尚无关于“译通”成语的具体故事起源。
记忆技巧
可以联想“译通”成语的发音“yì tōng”与英文单词“it‘s done”相似,表示翻译完成的意思。
词语结构
动词+形容词
详细解释
译通是由“译”和“通”两个字组成的成语。“译”指翻译,将一种语言的文字或口语转换成另一种语言的文字或口语。而“通”则表示通顺、顺畅。因此,“译通”指的是翻译得通顺、准确无误。
(0)
诗文中出现“译通”的诗词

王昭君歌

明妃汉家人,自小生金屋。

金屋花连春昼长,东风养得颜如玉。

一身愿作阳台云,琥珀枕边常梦君。

谁知閒门跬步地,年年草色生罗裙。

边城昨夜悲笳起,单于求亲汉天子。

黄金不买毛延寿,翻作无盐画图里。

画图妾貌两不同,玉鞭催上浮云骢。

画官喜舞天子惜,臂上犹存红守宫。

愁云茫茫天万里,白草离离塞烟紫。

回首长安何处家,琵琶声中泪如水。

单于发黄双眼青,嗢咿遣译通丁宁。

毡庐寒月射秋梦,安得风吹归汉庭。

妾身不惜安边计,妇人岂足扬兵气。

单于那知甥舅恩,貔貅百万能无愧。

明妃冢前青草肥,宫衣化作彩云飞。

生无羽翼度关塞,死后魂随秋雁归。

(0)

今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干渎尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢于辞顾惟疏芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也

家擅无双誉,朝居第一功。

四时当首夏,八节应条风。

涤濯临清济,巉岩倚碧嵩。

鲍壶冰皎洁,王佩玉丁东。

处剧张京兆,通经戴侍中。

将星临迥夜,卿月丽层穹。

下令销秦盗,高谈破宋聋。

含霜太山竹,拂雾峄阳桐。

乐道乾知退,当官蹇匪躬。

服箱青海马,入兆渭川熊。

固是符真宰,徒劳让化工。

凤池春潋艳,鸡树晓曈昽。

愿守三章约,还期九译通

薰琴调大舜,宝瑟和神农。

慷慨资元老,周旋值狡童。

仲尼羞问阵,魏绛喜和戎。

款款将除蠹,孜孜欲达聪。

所求因渭浊,安肯与雷同。

物议将调鼎,君恩忽赐弓。

开吴相上下,全蜀占西东。

锐卒鱼悬饵,豪胥鸟在笼。

疲民呼杜母,邻国仰羊公。

置驿推东道,安禅合北宗。

嘉宾增重价,上士悟真空。

扇举遮王导,樽开见孔融。

烟飞愁舞罢,尘定惜歌终。

岸柳兼池绿,园花映烛红。

未曾周顗醉,转觉季之恭。

系滞喧人望,便蕃属圣衷。

天书何日降,庭燎几时烘。

早岁乖投刺,今晨幸发蒙。

远途哀跛鳖,薄艺奖雕虫。

故事曾尊隗,前修有荐雄。

终须烦刻画,聊拟更磨砻。

蛮岭晴留雪,巴江晚带枫。

营巢怜越燕,裂帛待燕鸿。

自苦诚先檗,长飘不后蓬。

容华虽少健,思绪即悲翁。

感激淮山馆,优游碣石宫。

待公三入相,丕祚始无穷。

(0)

行幸甘泉宫

雉归海水寂,裘来重译通

吉行五十里,随处宿离宫。

鼓声恒入地,尘飞上暗空。

尚书随豹尾,太史逐相风。

铜鸣周国燧,旗曳楚云虹。

幸臣射覆罢,从骑新歌终。

董桃拜金紫,贤妻侍禁中。

不羡神仙侣,排烟逐驾鸿。

(0)

帝京篇

环山负海金汤城,蓊葱佳气连五陵。

阊阖天扉洞然訇,冕旒玉璪真人升。

真人旄钺森崒嵂,虎贲貂蝉侍从出。

屏藩贡使竞拜呼,帷幄重臣参密勿。

甲仗千群出校场,星躔雾旆过长杨。

铁驷神军铜鼓队,佽飞骑士羽林郎。

平生不到帝京路,想见帝京磐石固。

阿房五丈绣旗风,金人十二铜盘露。

帝京崔巍不可名,海若山灵为拱护。

控制寰中朝四夷,隆隆王气曾几时。

校猎犹存票骑部,宿卫犹用阴山儿。

犹忆将军逾雪岭,犹闻戈舰下昆池。

岂道盛衰争一瞬,周游无复穆王骏。

穆王一去昆崙邱,昭王不复汉水舟。

九鼎重轻得轻问,观兵直望周京留。

伊昔太平称全盛,胡越天骄奉吾令。

绝域殊方文教敷,远海重洋玉帛聘。

吾王有道九译通,重熙累洽闾阎庆。

旧事去今未百年,谁知强弱等天渊。

万里神州一线延,东西烽燧生狼烟。

无复铭功上耆连,无复扬威上楼船。

泥马铜驼足痛心,令人悲想云台贤。

可怜肉食无远图,欲施西学为典模。

不击祖生渡江楫,惟画王郎召鬼符。

翎飘孔雀项东珠,朝衣衮衮工步趋。

马前呼驺后除道,时平意气凌千夫。

去年妖氛风鹤警,争欲还山全首领。

老成不去运奇谋,割地求和称存郢。

吁嗟燕云壮士多,大风起兮今奈何。

长安落日无望处,京城如漆高峨峨。

(0)

宋铙歌鼓吹曲十二首·其十太宗既继大统平海节度使陈洪进献漳泉二州为拓闽关第十

闽关屹南纪,上应牛女星。

南将窥瘴海,东或带沧溟。

五季失羁御,藩镇擅甲兵。

太阿既倒持,僣窃渎恒经。

谁欤据二州,于此建节旌。

予夺自已出,况复望来庭。

太宗嗣宝符,涣号风霆行。

稽首归厥命,覆冒仰王灵。

译通绝域,圭贽集明廷。

神猷杳难测,穆穆臻泰清。

(0)

入闽

海国深秋别,山关入望穷。

人家青壁里,鸟道绿萝中。

地暖收蒟叶,天寒折桂丛。

岚蒸晴亦雨,瀑落静还风。

灵药翻经识,讹言待译通

问耕留野老,赋食与山童。

直是忘机甚,非将大隐同。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7