- 基本解释
◎ 齑粉 jīfěn
[broken lots;fine powder;minced condiments] 细粉;粉末;碎屑
吾村不齑粉乎。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
- 英文翻译
1.broken bits; fine power
- 详细解释
(1).齑、粉均呈碎末状，因比喻粉碎的东西。《旧五代史·汉书·苏逢吉传》：“自是将相失欢。 逢吉 欲希外任，以紓 弘肇 （ 史弘肇 ）之怒。既而中輟。人问其故， 逢吉 曰：‘苟领一方镇，祇消得 史公 一处分，则为齏粉矣。’”《明史·李善长传》：“当 元 之季，欲为此者何限，莫不身为齏粉，覆宗絶祀，能保首领者几何人哉？” 郭沫若 《蔡文姬》第二幕：“如果不把 蔡文姬 送回， 曹丞相 的大兵一到，你要立地化为齑粉！”
(2).粉碎。 明 宋应星 《天工开物·佳兵》：“﹝火药﹞人物膺之，魂散惊而魄齏粉。” 清 朱象贤 《闻见偶录·智毙妖狐》：“从人闻声齐入，并擒助力，拳脚交加，竟为所毙。衾裯齏粉。视之，乃一大狐。”
- 基本含义
- 形容破碎、破败不堪。
- 使用场景
- 齑粉这个成语常用于形容人或事物的破败、残破不堪的状态。可以用来形容建筑物、艺术品、文物等的破损、残破；也可以用来形容人的心情低落、身体疲惫等。
- 故事起源
- 齑粉这个成语最早出现在《左传·昭公九年》中。据说，春秋时期，齐国国君昭公曾经出征宋国，战败回国后，心情极度沮丧。他在宫中的一间屋子里，看到了一堆齑粉，觉得这是对自己失败的无情嘲讽，于是更加悲伤。因此，人们用“齑粉”来形容破败不堪的状态。
- 词语结构
- 形容词+名词
- 例句
- 1. 这座古老的庙宇已经年久失修，变得齑粉不堪。2. 这幅名画曾经是一件珍贵的艺术品，但现在却只剩下了齑粉。
- 记忆技巧
- 可以将“齑粉”联想成一堆被破坏的粉末，形象地展现出破败不堪的状态。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他形容破败不堪的成语，如“残破”、“摧残”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我不小心把饼干弄碎了，现在它变成了齑粉。2. 初中生:这个废弃的建筑物已经齑粉不堪，无法修复了。3. 高中生:考试前夜，我已经学习到精疲力尽，感觉自己像齑粉一样。希望这个学习指南能帮助你更好地理解和记忆“齑粉”这个成语。