- 基本解释
[释义]
(动)断成许多小段。
[构成]
偏正式：寸〔断
[例句]
肝肠寸断。（作谓语）
- 英文翻译
1.be broken up into very short pieces
- 详细解释
◎ 寸断 cùnduàn
[be broken up into very short pieces] 断成一节节的许多小段,也用于比喻悲伤
肝肠寸断
(1).斩成许多小段。 晋 葛洪 《抱朴子·行品》：“义正所在，视死犹归，支解寸断，不易所守。” 明 汤显祖 《牡丹亭·遇母》：“哭得我手麻肠寸断，心枯泪点穿。” 郭沫若 《司马迁发愤》：“我的肉体随时可以被人寸断，但我敢相信我的生命是永远不死的。”
(2).谓以己意断决。 汉 贾谊 《新书·数宁》：“为之有数，必万全无伤，臣敢以寸断。”
- 基本含义
- 形容被切割或分裂得非常彻底，毫无余地。
- 使用场景
- 寸断常用于描述某物或某事被彻底破坏、毁灭或分割成不可修复的状态。它可以用来形容人与人之间的关系、事物的破碎、计划的失败等。
- 故事起源
- 关于寸断的具体故事起源尚不明确，但它是中国古代文化中常用的成语之一，广泛应用于文学作品和口语中。
- 词语结构
- 寸断的结构比较简单，由两个单字组成，没有特殊的语法结构。
- 例句
- 1. 他的梦想因为一场事故而寸断了。2. 这个家庭因为争吵而寸断了。3. 他的计划因为资金问题寸断了。
- 记忆技巧
- 记忆成语寸断可以通过以下方法:1. 将“寸”和“断”分开记忆，先记住它们的意思。2. 可以将“寸”理解为极小的单位，而“断”理解为切割或分裂。3. 想象一个物体被切割成很多极小的单位，形成寸断的状态，这样可以帮助记忆成语的意思。
- 延伸学习
- 你可以进一步学习其他与寸断相关的成语，例如“支离破碎”、“四分五裂”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他不小心把玻璃杯摔碎了，变成了寸断的玻璃。2. 初中生:他的梦想因为家庭的变故而寸断了。3. 高中生:这个国家经历了长期的战乱，社会秩序完全寸断了。