小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 在线汉语词典 > 翩翩的词语解释
翩翩的意思
拼音:piān piān    注音:ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ
基本解释

[释义]
(1) (形)形容轻快地跳舞;也形容动物飞舞。翩翩起舞。(作状语)
(2) (形)〈书〉形容举止洒脱(多指青年男子)。翩翩少年。(作定语)
[构成]
叠音式

英文翻译

1.(轻快飞舞) dance lightly; gracefully moving

详细解释

◎ 翩翩 piānpiān
(1) [lightly]∶运动自如、鸟飞轻疾的样子
梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》
翩翩舞姿
(2) [elegant]∶举止洒脱的——多指青年男子
翩翩少年
翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》
(3) [fine]∶形容风采、文辞的美好
元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》
(1).飞行轻快貌。《易·泰》:“六四,翩翩,不富以其邻,不戒以孚。” 程颐 传:“翩翩,疾飞之貌。”《诗·小雅·四牡》:“翩翩者鵻,载飞载下,集于苞栩。” 朱熹 集传:“翩翩,飞貌。” 唐 白居易 《燕诗示刘叟》:“梁上有双燕,翩翩雄与雌。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·丐仙》:“即有青鸞黄鹤,翩翩自日中来,啣壶啣盃,纷置案上。”
(2).行动轻疾貌。 三国 魏 曹植 《芙蓉池》诗:“逍遥芙蓉池,翩翩戯轻舟。” 唐 王昌龄 《从军行》之一:“虏骑猎长原,翩翩傍河去。” 元 麻革 《短歌行送秦人薛微之》:“翩翩有客来,老面黑於铁。” 魏巍 《东方》第四部第二一章:“晨风吹拂着她长长的飘带,翩翩走来。”
(3).飘动貌。 汉 蔡琰 《悲愤诗》:“处所多霜雪,胡风春夏起。翩翩吹我衣,肃肃入我耳。” 宋 刘过 《八声甘州·送湖北招抚吴猎》词:“望中原驱驰去也,拥十州,牙纛正翩翩。” 明 李梦阳 《士兵行》:“ 彭湖 翩翩飘白旟,轻舸蔽水陆走车。”
(4).连绵不断貌。《乐府诗集·相和歌辞十三·妇病行》:“妇病连年累岁,传呼丈人前一言。当言未及得言,不知泪下一何翩翩。” 唐 刘希夷 《巫山怀古》诗:“頽想卧瑶席,梦魂何翩翩。” 明 陈所闻 《金落索·代王皖城答》曲:“休论秀可飡,兴翩翩,雄辩高谈动四筵。”
(5).形容风度或文采的优美。《史记·平原君虞卿列传论》:“ 平原君 ,翩翩浊世之佳公子也。”《文选·曹丕<与吴质书>》:“ 元瑜 书记翩翩,致足乐也。” 刘良 注:“翩翩,美貌。”《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“见有二书生,鲜衣羽扇,丰致翩翩,乘小舟游湖登岸。” 清 吴伟业 《悲歌赠吴季子》:“词赋翩翩众莫比,白璧清蝇见排抵。” 郭沫若 《文艺论集·自然与艺术》:“象征派和印象派是顾影自怜的公子。他们是把他们父亲的财产来做些装饰的外观,装饰得一个翩翩出世。”
(6).欣喜自得貌。《汉书·叙传下》:“ 魏其 翩翩好节慕声。” 颜师古 注:“翩翩,自喜之貌。”《文选·张华<鹪鹩赋序>》:“繁滋族类,乘居匹游,翩翩然有以自得也。” 李善 注:“翩翩,自得之貌。” 清 陈维崧 《千秋岁·咏纸鸢》词:“翩翩自喜,跌宕青天裡。” 田桐 《满政府之立宪问题》:“处他人股掌玩弄之上,计术牢笼之中,而反翩翩自喜,一乐所得,一夸其功,殊可笑哉!殊可丑哉!”
(7).宫阙高耸凌空貌。《后汉书·班固传下》:“然后增 周 旧,修 洛邑 ,翩翩巍巍,显显翼翼,光 汉 京于诸夏,总八方而为之极。” 李贤 注:“翩翩巍巍,显显翼翼,并宫闕显盛之貌。”
(8).高远貌。 明 张居正 《杨襄毅墓志铭》:“余尝谓世有大人,有伟人,其志翩翩,其行巖巖。”
(9).花言巧语。翩,通“ 諞 ”。《诗·小雅·巷伯》:“缉缉翩翩,谋欲譖人。” 马瑞辰 通释:“翩翩即諞諞之假借。”

基本含义
形容人或物轻盈飞舞的样子。
使用场景
翩翩一词通常用于形容人的举止或舞蹈,可以用在日常生活中的各种场景,如形容优雅的舞者、轻盈的花瓣飘落、飞舞的蝴蝶等。
故事起源
翩翩一词最早出现在《诗经·小雅·鹤鸣》一篇中。这篇诗描绘了鹤在空中翩翩起飞的景象,将翩翩与鹤的飞行相联系,形容了优雅轻盈的样子。
词语结构
形容词+形容词
例句
1. 她的舞姿翩翩,像一只自由飞翔的鸟。2. 春风拂面,花瓣翩翩飘落在地上。
记忆技巧
可以将“翩翩”与优雅的舞者或飞舞的花瓣联系起来,在脑海中形成图像,以帮助记忆这个词语的含义。
延伸学习
可以进一步学习与翩翩相关的成语,如“翩翩起舞”、“翩翩公子”等。也可以学习其他形容人或物轻盈飞舞的词语,如“飘飘然”、“飘逸”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:春天里,蝴蝶翩翩地飞舞在花丛中。2. 初中生:他的书法作品翩翩而出,给人一种轻盈的感觉。3. 高中生:她的舞姿翩翩起舞,像一只自由飞翔的鸟。
(0)
诗文中出现“翩翩”的诗词

新乐府.卖炭翁.苦官市也

卖炭翁,伐薪烧炭南山中。

满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。

卖炭得钱何所营,身上衣裳口中食。

可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。

夜来城上一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。

牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。

翩翩两骑来是谁,黄衣使者白衫儿。

手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。

一车炭,千馀斤,官使驱将惜不得。

半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。

(0)

停云

霭霭停云,濛濛时雨。八表同昏,平路伊阻。

静寄东轩,春醪独抚。良朋悠邈,搔首延伫。

停云霭霭,时雨濛濛。八表同昏,平陆成江。

有酒有酒,闲饮东窗。愿言怀人,舟车靡从。

东园之树,枝条再荣。竞用新好,以招余情。

人亦有言,日月于征。安得促席,说彼平生。

翩翩飞鸟,息我庭柯。敛翮闲止,好声相和。

岂无他人,念子寔多。愿言不获,抱恨如何!

(0)

天池寺

我向空中拾瑶草,翩翩使节来何好。

白云迷路合复开,星河挂户夜长晓。

朝来风雨暮来晴,曲岭回回碧草迎。

芙蓉昼见金银气,宝塔宵看舍利明。

文殊台前百尺松,枝枝诘曲盘虬龙。

松根云雾须臾起,化作天边千万峰。

滚滚长江白练飞,岩石壁青天围。

神仙洞口一经过,丹砂却上绿萝衣。

夜半山腰震雷起,白龙下饮天池水。

俄然吐作山下云,疾风化雨三千里。

(0)

妇病行

妇病连年累岁,传呼丈人前一言。

当言未及得言,不知泪下一何翩翩

“属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,

有过慎莫笪笞,行当折摇,思复念之!”

乱曰:抱时无衣,襦复无里。闭门塞牖,舍孤儿到市。

道逢亲交,泣坐不能起。

从乞求与孤儿买饵,对交啼泣,泪不可止:“我欲不伤悲不能已。”

探怀中钱持授交。入门见孤儿,啼索其母抱。

徘徊空舍中,“行复尔耳,弃置勿复道!”

(0)

状元瑞莲一茎三花

绿萼盈池漾碧苔,清香每逐好风来。

翩翩素色三花舞,濯濯芳容一蒂开。

洁若月娥升玉殿,皎如霜女度瑶台。

时人都说濂溪兴,谁识休徵兆大魁。

(0)

美女篇

美女妖且闲,采桑歧路间。

柔条纷冉冉,落叶何翩翩

攘袖见素手,皓腕约金环。

头上金爵钗,腰佩翠琅玕。

明珠交玉体,珊瑚间木难。

罗衣何飘飘,轻裾随风还。

顾盼遗光彩,长啸气若兰。

行徒用息驾,休者以忘餐。

借问女安居,乃在城南端。

青楼临大路,高门结重关。

容华耀朝日,谁不希令颜?

媒氏何所营?玉帛不时安。

佳人慕高义,求贤良独难。

众人徒嗷嗷,安知彼所观?

盛年处房室,中夜起长叹。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7