- 基本解释
◎ 左券 zuǒquàn
[certainty;confidence;assurance] 古代称契约为券,用竹做成,分左右两片,左片叫左券,是索取偿还的凭证。后来说有把握叫“操左券”
人生为农最可愿,得饱正如持左券。——宋· 陆游《禽言》
- 近义词
契约、条约、公约、合同、协议
- 英文翻译
1.copy of a contract held by the creditor
- 详细解释
古代契约分为左右两片，左片称左券，由债权人收执，用为索偿的凭证。《史记·田敬仲完世家》：“公常执左券以责於 秦 韩 。此其善於公而恶 张子 多资矣。” 宋 陆游 《禽言·打麦作饭》诗：“人生为农最可愿，得饱正如持左券。”参见“ 左契 ”。
- 基本含义
- 左券是指官员的授职文书。也用来形容官员履行职责的凭证。
- 使用场景
- 左券一词多用于形容官员履职的情景，也可以用来比喻人们履行责任或承担义务的凭证。此外，左券也可以用来形容其他事物的象征性凭证。
- 故事起源
- 左券的起源可以追溯到古代中国的官制。在古代，官员上任时会获得一份授职文书，即左券，作为其履职的凭证。这个习俗延续了很长时间，成为了左券一词的来源。
- 词语结构
- 左券是一个名词性成语，由两个汉字组成。
- 例句
- 1. 他拿着左券，庄重地宣誓就职。2. 这份奖状是我努力工作的左券。
- 记忆技巧
- 可以将左券的发音“zuǒ quàn”与“做权”相联想，表示官员履行职责时的权利和义务。
- 延伸学习
- 想要更深入了解左券的历史和文化背景，可以查阅相关的历史书籍或资料。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师给我们颁发的奖状就是一种左券，代表我们努力学习的证明。2. 初中生:作为班长，我要负责组织班级活动，这是我的左券。3. 高中生:参加学校社团可以获得一份证书，作为我在社团活动中付出的左券。4. 大学生:毕业证书是我大学学习的左券，代表我取得了学位。5. 成年人:工作合同是我履行职责的左券，也是公司对我的责任的保证。