- 使用场景
- 常用于描述某种传统、习俗或家族传承的情况。
- 例句
- 1. 这个家族的传统已经传代数百年,代代相传。2. 这个技艺需要经过世世代代的传承才能保持下去。
- 基本含义
- 代代相传,世世代代传承。
- 基本解释
◎ 传代 chuándài
[exist from generation to generation] 传世
- 延伸学习
- 可以进一步学习关于中国传统文化、家族观念和传统习俗的知识,了解更多关于传承和传统的成语和故事。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的爷爷奶奶教我传代的家族传统。2. 初中生:我们应该珍惜传代下来的文化遗产。3. 高中生:只有通过传代才能保持文化的连续性。4. 大学生:我希望将来能将这项技能传代给下一代。
- 故事起源
- 传代这个成语的起源可以追溯到古代中国的家族观念和传统文化。在古代,家族的延续和传承被视为非常重要的事情。传代这个成语形象地表达了代代相传、世世代代传承的意思。
- 英文翻译
1.go down to posterity; go down to the future generation; hand from generation to generation; passage
- 记忆技巧
- 可以通过将“传代”这个成语与家族、传统文化等概念联系起来,形成记忆联想。
- 词语结构
- 传代是由两个汉字组成的成语,第一个字“传”表示传递、传承,第二个字“代”表示代代相传。
- 详细解释
(1).亦作“ 传袋 ”。旧时婚俗,新妇进入大门的仪式。新妇舆轿临门,男家以袋铺地,新妇踏在上面进门,取传宗接代的吉兆。亦有用褥或席铺地的,故又称“传席”、“转席”。 唐 白居易 《和春深》诗:“何处春深好?春深嫁女家……青衣传毡褥,锦绣一条斜。”所言即指此。《再生缘》第二四回:“传袋传袋,子孙万代。”
(2).代代相传。 洪深 《走私》:“ 乾隆 窑青化磁, 李 家传代的,已经传了四代了。”