- 基本解释
◎ 掩盖 yǎngài
(1) [cover;conceal]
(2) 遮盖
大雪掩盖着田野
掩饰该受责备的或违法的事
掩盖丑事
- 近义词
覆盖、遮盖、遮掩、掩饰、掩护、保护、袒护、粉饰、包围、笼罩、隐没、隐蔽、隐藏、遮蔽
- 反义词
揭露、暴露、坦露、吐露、揭示、声张
- 英文翻译
1.cover; conceal; blanket; embosk; paper over
- 详细解释
(1).收藏。《荀子·王制》：“兵革器械者，彼将日日暴露毁折之中原，我今将脩饰之，拊循之，掩盖之於府库。”
(2).隐瞒。 晋 袁宏 《后汉纪·质帝纪》：“三主崩没，臣子掩盖，日不移晷，旋受大祸，此天下之至忌，不可之至甚者也。”
(3).遮盖。 明 李贽 《复焦弱侯书》：“此一等人，心身俱泰，手足轻安，既无两头照顾之患，又无掩盖表扬之丑，故可称也。”《东周列国志》第三二回：“再看牙牀之上，两扇窗槅，掩盖着个不言不动，无知无觉的 齐桓公 。” 叶圣陶 《游了三个湖》：“妙在四行树接叶交柯，把 苏堤 笼成一条绿荫掩盖的巷子。”
(4).掩埋。 清 刘献廷 《广阳杂记》卷二：“一二日后必復来，去土开棺，諦视其尸，重为掩盖。” 清 吴炽昌 《客窗闲话续集·语怪》：“见棺槨之暴露者，必为掩盖。”
- 基本含义
- 掩盖自己的耳朵，偷窃他人的铃铛。比喻明知错误却掩饰过去，自欺欺人。
- 使用场景
- 这个成语可以用来形容那些明知道错误却选择掩饰的人，或者用来警示人们不要掩盖错误，应该勇于承认并改正错误。
- 故事起源
- 据说，这个成语的故事源自于中国古代的一个故事。故事中，有一个人听说别人家里有一只铃铛，非常喜欢，于是他偷偷地去偷了那只铃铛。当他拿着这只铃铛回家的时候，他发现铃铛的声音非常大，怕别人听到，他掩住了自己的耳朵，然后继续偷偷地走回家。然而，他掩盖住耳朵并不能掩盖住铃铛的声音，别人还是听到了他的行动。这个故事告诉我们，掩盖错误并不能真正解决问题，只会让问题变得更糟。
- 词语结构
- 掩耳盗铃由三个汉字组成，分别是掩、耳和盗、铃。其中，掩耳表示掩盖自己的耳朵，盗铃表示偷窃铃铛。
- 例句
- 1. 他明明知道自己做错了事情，却还掩耳盗铃，说自己一点错都没有。2. 不要掩耳盗铃，应该勇于面对自己的错误，并及时改正。
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆来记忆这个成语。想象一个人掩住自己的耳朵，却无法掩盖住铃铛的声音，这样可以帮助记忆这个成语的意思。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与“掩盖”相关的成语，如掩人耳目、掩鼻而过等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他考试作弊了，但是还掩盖了自己的行为。2. 初中生:她明明知道自己错了，却选择掩盖错误。3. 高中生:政府官员经常掩盖腐败行为，欺骗人民。4. 大学生:在科学研究中，不能掩盖实验数据，应该诚实面对结果。