- 基本解释
◎ 系绳 jìshéng
(1) [stakerope]∶将动物系于桩上的绳子
(2) [tether]∶用来拴住动物使它只能在允许范围内活动或喂食的物件;好像系绳、系链那样使用的东西(如绳、缆)
- 英文翻译
1.tether; stakerope
- 基本含义
- 用绳子捆绑或拴住
- 详细解释
- 系绳是一个由两个汉字组成的成语，第一个字“系”表示用绳子捆绑或拴住，第二个字“绳”表示绳子。这个成语的基本含义是用绳子将物体固定或捆绑起来。在引申意义上，系绳也可以表示将某人或某事牢牢控制住，使其不能自由行动。
- 使用场景
- 系绳这个成语在生活中可以用于形容用绳子捆绑物体，比如“系绳捆绑”、“系绳拴住”等。在引申意义上，可以用于形容某人或某事被控制或束缚住，比如“被系绳束缚”、“不能自由行动，如同被系绳一样”等。
- 故事起源
- 关于系绳的故事起源较为模糊，但可以从日常生活中的实际情景中理解其含义。在古代，人们常常使用绳子来捆绑、拴住或固定物体，以保证它们的稳定和安全。因此，系绳这个成语就形象地描述了用绳子捆绑或拴住物体的场景。
- 词语结构
- 主谓结构
- 例句
- 1. 他用绳子系绳将木材固定在车上。2. 这个小偷被警察逮捕后，被系绳拴住，无法逃脱。
- 记忆技巧
- 可以通过与实际生活中使用绳子捆绑物体的场景进行联想，来记忆这个成语的含义。可以想象自己在捆绑物体时使用绳子将其牢牢固定，这样就能够记住系绳的基本含义。
- 延伸学习
- 可以进一步学习与系绳相关的成语，比如“系马桩”、“系马车”等，来拓展对于系绳这个成语的理解和应用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我用绳子系绳住了我的书包，不会丢失了。2. 初中生:他用绳子系绳住了自行车，以免被偷走。3. 高中生:她感觉自己被父母的期望系绳住了，无法追求自己的梦想。