- 使用场景
- 翻戏常常用于描述某种行为或言论有着隐晦的讽刺意味，使人们在笑声中思考和反思。可以用于文学作品、演讲、社交场合等。
- 例句
- 1. 他在演讲中巧妙地翻戏了那位政治家的虚伪行为。2. 这部小说通过幽默的叙述方式翻戏了社会上的各种陋习。3. 他的幽默言辞总能翻戏出人们内心深处的真实想法。
- 基本含义
- 以幽默、讽刺的方式揭露和批评现实中的不良行为。
- 基本解释
(1).玩弄花招。 鲁迅 《且介亭杂文末编·续记》：“此后不多几天，看见《社会日报》，说是善于翻戏的 史济行 ，现又化名为 齐涵之 了。”
(2).鬼把戏。 茅盾 《子夜》二：“难道当真中央军已经转利？抑或是 赵伯韬 和 尚仲礼 串通了在他头上来干新式的翻戏？”
- 延伸学习
- 可以进一步了解中国戏曲文化，尤其是明代的戏曲作品和表演技巧。了解更多的成语和其故事起源，以加深对中国文化的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的笑话总能翻戏大家，让我们开怀大笑。2. 初中生:这个喜剧演员通过翻戏的方式，揭露了社会上的许多问题。3. 高中生:这部小说通过翻戏的手法，让我们对社会现象有了更深刻的思考。
- 故事起源
- 翻戏这个成语最早出现在明代戏曲文学中，特别是在《西华山》这部戏曲中。戏曲演员通过夸张、幽默的表演方式，来揭示和批评社会中的不良行为。后来，翻戏成语逐渐被人们采用，用于形容以幽默、讽刺的方式来指责或暗示某人或某种行为。
- 记忆技巧
- 可以将翻戏成语与戏曲演员的表演方式联系起来。想象演员通过夸张、幽默的表演方式来揭示和批评社会中的不良行为，从而记忆这个成语的含义。
- 词语结构
- 翻戏是一个动宾短语，由“翻”和“戏”两个汉字组成。
- 详细解释
- 翻戏是一个比喻性的成语，源自于中国戏曲中的表演技巧。在戏曲演出中，演员通过夸张、幽默的表演方式，揭示和批评社会中的不良行为。翻戏成语的使用意味着以幽默、讽刺的方式来暗示或指责某人或某种行为。
- 近义词
老千