- 基本解释
[释义]
(动)借口某件事。
[构成]
动宾式:借|端
[例句]
他好借端生事。(作谓语)
- 近义词
托故、托辞、借口、藉端、借故
- 英文翻译
1.use as a pretext; find a pretext; invent an excuse
- 详细解释
◎ 借端 jièduān
[use as a pretext] 以某件事为借口
借端发作
假托事由,借口某件事。 清 李渔 《凰求凤·悟奸》:“想是谢礼不曾收得完,故此借端推托。” 清 袁枚 《新齐谐·两神相殴》:“后虽有 齐侯 小白 借端一问,亦不过虚应故事,草草完结。”《二十年目睹之怪现状》第八一回:“只是苦了我们行客,入店投宿,出店上路,都要稽查,地保衙役便借端骚扰。”
- 基本含义
- 以某种借口或机会为由,达到某种目的或采取某种行动。
- 使用场景
- 借端这个成语在日常生活中常用于描述某人利用某种机会或借口来达到个人目的的情况。例如,某人明知道对方有困难,却以借口借钱给对方,实际上是借端来控制对方。又如,某人利用某种借口或机会来推卸责任,实际上是借端来逃避责任。
- 故事起源
- 关于借端的故事起源并不明确,但这个成语的意义和用法在古代的文献中有所记载,可以推断其起源较早。
- 词语结构
- 借端是一个动宾短语,由“借”和“端”两个字组成。其中,“借”表示借助、利用,而“端”表示借口、机会。
- 例句
- 1. 他总是利用各种借口借端来推卸责任。2. 她以借端向我借钱,实际上是为了控制我。3. 他通过借端来达到自己的私利。
- 记忆技巧
- 可以通过与“借口”和“机会”相关联来记忆这个成语。借端的含义可以理解为利用某种借口或机会来达到某种目的。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与“借端”相关的成语,例如“借题发挥”、“借花献佛”等,以丰富自己的词汇量。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他总是以借端不做作业,实际上是为了玩游戏。2. 初中生:她利用借端来逃避参加学校的义工活动。3. 高中生:他通过借端向同学借手机,实际上是为了看电影。希望这个关于“借端”的学习指南能够帮助你更好地理解和运用这个成语。