- 基本解释
[释义]
(名)人的脊柱向后拱起。
[构成]
偏正式：驼〔背
[例句]
驼背的人不都是老人。（作定语）他的爷爷驼背。（作谓语）
- 英文翻译
1.hunchback; humpback; kyphosis; cyphosis; kyphoscollosis; kyphos; kyphorachitis; hyboma; camptocormia; comptocormy; camptospasm; rhachiokyphosis; gibbus; gibbosity; camel; cypho-; kypho-
- 详细解释
◎ 驼背 tuóbèi
(1) [humpback;humchback]∶人的脊柱弯曲成弓形,多由病理或不良习惯等原因所致
来一驼背巫。——《聊斋志异·促织》
(2) [hump(of a camel);camelback]∶骆驼的背
亦作“駞背”。1.骆驼的脊背。 唐 杜甫 《送蔡希鲁都尉还陇右寄高三十五书记》诗：“马头金匼匝，駞背锦模糊。” 元 耶律楚材 《扈从羽猎》诗：“向人忍耻乞其餘，瘦兔瘸獐紫驼背。”
(2).人的脊柱向后拱起。多由年老脊椎变形和某些疾病引起。 清 李渔 《奈何天·虑婚》：“丑扮财主疤面糟鼻驼背蹺足带小生上。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“他有点驼背。” 杨朔 《昨日的临汾》：“有驼背的老人，筋肉结实的壮年汉子。”
- 基本含义
- 形容身体弯曲，驼背的姿势。
- 使用场景
- 在日常生活中，我们可以用驼背来形容一个人的身体姿势不好，例如坐姿不正、走路低头弯腰等；同时，也可以用驼背来比喻一个人的心情低落，例如在工作或学习中遭遇挫折，导致精神状态不佳。
- 故事起源
- 驼背这个成语的起源可以追溯到古代的一个故事。相传，在古代有一位名叫翟让的人，他生来驼背，身形丑陋。然而，翟让却是个非常聪明、有才华的人。有一次，他进京参加科举考试，因为身形丑陋，被考官嘲笑并被拒之门外。翟让被这种不公平对待激怒了，他决心通过自己的努力来证明自己的能力。最终，翟让通过勤奋学习，获得了功名，成为一位有声望的官员。这个故事传承下来，人们用“驼背”来比喻一个人外貌不佳，但内在才华出众。
- 词语结构
- 成语“驼背”的结构是形容词+名词。
- 例句
- 1. 他整天坐在电脑前，导致驼背严重。2. 面对困难，我们不能驼背低头，而是要坚持向前。
- 记忆技巧
- 可以通过以下方法记忆成语“驼背”:1. 关联图像:想象一个人驼背行走的形象，将其与成语联系起来。
- 2. 创造联想
- 将“驼背”与身体姿势不佳、精神状态低落等概念进行联想，帮助记忆成语的含义。
- 延伸学习
- 如果你对成语“驼背”感兴趣，可以进一步学习相关的成语和词语，如“马不停蹄”、“骑虎难下”等，来丰富你的汉语表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他弯着腰，驼背走路，看起来像只小老鼠。2. 初中生:长时间低头看手机会导致驼背，我们要注意保持正确的坐姿。3. 高中生:考试失败后，他一直驼背着身体，情绪低落。希望以上学习指南能够帮助你更好地理解和运用成语“驼背”。