- 基本解释
[释义]
(动)旧指在外国留学。
[构成]
动宾式：留｜洋
[例句]
他年轻时在法国留洋。（作谓语）
- 英文翻译
1.[旧] study abroad
- 详细解释
◎ 留洋 liúyáng
[study abroad; go abroad for study] 旧指留学
旧时指到外国留学。 钱锺书 《围城》二：“ 淑英 假如活着，你今天留洋博士回来，她才高兴呢！” 杨沫 《青春之歌》第一部第二章：“妈会想法子弄钱给你上中学、上大学，要是留洋回来，那就比中了女状元还享不清的荣华富贵哩！”
- 基本含义
- 指人到国外留学或出国深造。
- 使用场景
- 留洋这个词语常用于描述高等教育领域或者个人职业发展方面的情况。比如，当我们想表达一个人去国外读博士学位时，可以说他去留洋。这个词语也可以用于形容人们到国外进行短期学习或交流的情况。
- 故事起源
- 留洋一词最早出现在清朝末年的中国，当时中国开始接受西方的教育制度和学术思想，很多年轻人纷纷前往国外留学。这种现象被称为“留洋”，后来这个词语逐渐被广泛使用。
- 词语结构
- 留洋是一个由两个汉字组成的成语，没有特定的结构。
- 例句
- 1. 他在大学毕业后选择留洋，去美国读博士学位。2. 她的父母支持她留洋，希望她能够在国外有更好的发展机会。
- 记忆技巧
- 可以通过与"流"和"洋"这两个字的音相联想来记忆这个成语。"流"可以让我们想到水流，而"洋"可以让我们想到大海。将这两个音进行联想，可以帮助记忆这个成语的意思。
- 延伸学习
- 如果你对留洋感兴趣，可以了解更多关于国外留学的信息，比如不同国家的教育体系、申请流程、奖学金等。你也可以了解一些留学生的经验故事，以及他们在国外的学习和生活情况。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我长大后想去留洋，学习更多的知识。2. 初中生:我希望能够通过留洋，提高我的英语水平。3. 高中生:我计划在大学毕业后去留洋，拓宽我的学术视野。4. 大学生:我正在准备申请留洋，希望能够进入一所好的大学学习。5. 成年人:虽然我已经工作了，但我仍然想通过留洋来提升我的职业能力。