- 使用场景
- 担搁这个成语通常用于形容一个人在行动、决策上犹豫不决、拖延时间，导致错过了一个重要的机会或者耽误了事情的进展。可以用于各种场景，如工作、学习、生活等。
- 例句
- 1. 他总是喜欢担搁，所以错过了很多机会。2. 不要担搁了，现在就开始行动吧！3. 他因为担搁而丧失了这个机会。
- 基本含义
- 指因为犹豫、拖延而耽误事情或错失良机。
- 基本解释
◎ 担搁 dāngē
[delay] 耽搁,迟延
- 延伸学习
- 可以进一步学习与担搁相关的成语，如拖泥带水、犹豫不决等，以扩大词汇量和语言表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我不能再担搁了，要赶紧完成作业。2. 初中生:他因为担搁而错过了一个很好的机会。3. 高中生:不要再担搁了，现在就去报名参加比赛。4. 大学生:他总是担搁，所以进展很慢。5. 成年人:不要再担搁了，抓住机会去追求自己的梦想。
- 故事起源
- 关于担搁的故事起源并不明确，但这个成语的意思可以追溯到古代的一个故事。相传，古代有一个农夫，他在种田的时候常常犹豫不决、拖延时间，导致庄稼无法及时种植，最终导致了收成的减少。因此，人们用“担搁”来形容这种犹豫、拖延的行为。
- 英文翻译
1.同“耽搁” [dān ge]
- 记忆技巧
- 可以通过将担搁的发音与“胆戈”进行联想，胆指勇气，戈指战争，联想到一个人因为犹豫不决而失去了战斗的勇气，从而记住这个成语的意思。
- 词语结构
- 担搁是一个动宾结构的成语，担为动词，搁为宾语。
- 详细解释
亦作“ 担阁 ”。1.拖延。《水浒传》第二一回：“众做公的只碍 宋江 面皮，不肯动手。拿 唐牛儿 时，须不担搁。”《西游记》第五九回：“似师父朝三暮二的，这等担阁，就从小至老，老了又小，老小三生，也还不到。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“ 朱重 因见了 花魁娘子 十分容貌，等闲的不看在眼，立心要访求个出色的女子，方才肯成亲，以此日復一日，担搁下去。” 清 平步青 《霞外攟屑·格言·姚端恪公》：“放一生，节一杀，逐日可行，无难为者。但恐因循担阁，误却一生。”
(2).耽误。 宋 王安石 《千秋岁引·春景》词：“无奈被些名利缚，无奈被他情担阁。”《朱子语类》卷十：“少间担阁一生，不知年岁之老。” 明 高明 《琵琶记·风木馀恨》：“孩儿相误，为功名担搁了父母。”
(3).停留。《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》：“公子不该担阁乡间，负了我母子一片美意。”如：他在 上海 担搁了两天。
- 近义词
耽搁、迁延、迟延、延宕、拖延