- 基本解释
◎ 同房 tóngfáng
(1) [of the same branch of a family]∶在家族中属于同一分支
同房兄弟
(2) [(of husband and wife)sleep together]∶过性生活的婉辞
- 英文翻译
1.（家族中同一支的） of the same branch of a family
- 详细解释
(1).宗族中同一分支。 唐 李肇 《唐国史补》卷中：“进士 何儒亮 ，自外州至，访其从叔，误造郎中 赵需 宅，白云：‘同房。’”《新唐书·宰相世系表二上》：“京兆 杜 氏： 汉 建平侯 延年 二十世孙 文瑶 ，与 义兴公 杲 同房。”
(2).谓同一房间居住。《红楼梦》第五八回：“ 薛姨妈 素习也最怜爱他的，今既恰遇这事，便挪至 瀟湘馆 来和 黛玉 同房。”《两地书·许广平＜致鲁迅三七＞》：“同房的姓 梁 ，是基督教徒。”
(3).婉辞。谓夫妇过性生活。 丁玲 《东村事件》：“ 七七 是一个童养媳，有十五岁了，只等稍稍有几个钱时就要开脸同 得禄 同房。”
- 基本含义
- 指夫妻同居一室，夫妻共同生活在一起。
- 使用场景
- 同房一词通常用于描述夫妻之间的生活状态和感情关系。可以用于婚姻咨询、情感交流等场景。
- 故事起源
- 同房一词最早出现在古代儒家经典《周礼》中，用于描述古代君主的礼仪规范。后来，这个词逐渐被人们引申为夫妻共同居住的状态。
- 词语结构
- 同房是一个由两个汉字组成的成语，结构简单明了。
- 例句
- 1. 他们夫妻同房已经五十年了，感情非常深厚。2. 婚后，他们开始同房生活，彼此之间更加亲密了。
- 记忆技巧
- 可以通过将“同房”与夫妻生活的状态联系起来，形成记忆联想。可以想象夫妻共同居住在一个房间里，共同度过幸福的生活。
- 延伸学习
- 可以进一步学习与婚姻和家庭相关的成语和词语，例如“夫妻相敬如宾”、“夫唱妇随”等等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的爸爸妈妈每天都同房，他们非常恩爱。2. 初中生:同房是夫妻之间共同生活的象征。3. 高中生:同房是婚姻中重要的一环，夫妻要相互尊重和支持。