- 基本解释
◎ 锡箔 xībó
[tinfoil] 涂着一层薄锡的纸,做成元宝形,迷信的人用来给鬼神焚化
- 英文翻译
1.tinfoil; tin leaf; tinfoil paper (formerly used as funeral offerings)
- 详细解释
(1).上面涂着一层薄锡的纸。迷信的人多用来迭成或糊成元宝形，焚化给鬼神。 清 俞樾 《茶香室丛钞·杭州金箔》：“按今 杭 人犹以锡箔为业，其来久矣。” 鲁迅 《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“他的父亲是开锡箔店的。” 叶圣陶 《线下·孤独》：“当初的酒伴渐渐地稀了，写一副挽联或送一刀锡箔时，总引起一回感叹。”
(2).锡纸。 何士光 《将进酒》：“ 吴祖德 趁着上菜的这一阵掏出一包卷烟来，是锡箔包装的。”
- 基本含义
- 比喻事物表面华丽而内里空虚、不实在。
- 使用场景
- 可以用来形容人的外表看起来很漂亮或事物表面看起来很华丽，但实际上没有真正的实质或内在价值。适用于各种形容虚有其表的情况。
- 故事起源
- 《韩非子·外储说左上》中有一则故事，古代有个人把锡箔贴在窗户上，使得窗户看起来金光闪闪，非常华丽。但是当有人试图打开窗户时，锡箔却被轻易地撕碎，表明窗户的华丽只是表面的装饰，内在并没有真正的实质。后来，人们就用“锡箔”来比喻外表华丽而内里空虚的事物。
- 词语结构
- 形容词+名词
- 例句
- 1. 她的外表看起来很漂亮，但是内心却空虚如锡箔。2. 这个产品包装华丽，但是质量却像锡箔一样脆弱。3. 这幅画看起来很有价值，但是实际上只是锡箔一张而已。
- 记忆技巧
- 可以将“锡箔”与外表华丽但内里空虚的事物联系起来，形成一个形象的记忆图像。例如，想象一个外表华丽的礼品盒，但打开后却只有一张脆弱的锡箔纸，没有实质的礼物。
- 延伸学习
- 可以学习其他类似含义的成语，如“金玉其外，败絮其中”、“花枝招展”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她的蛋糕外表像锡箔一样闪亮。2. 初中生:他的外表看起来很帅气，但内在却像锡箔一样脆弱。3. 高中生:这个社交平台宣传很大，但实际上只是锡箔一层，没有真正的用户体验。4. 大学生:这个公司的广告宣传很华丽，但产品质量却像锡箔一样脆弱。5. 成年人:他的外表看起来很成功，但内心却像锡箔一样空虚。