- 基本解释
◎ 悲悯 bēimǐn
[sad and pityfull] 哀伤而同情
- 英文翻译
1.take pity on sb.; have sympathy for
- 详细解释
亦作“ 悲愍 ”。慈悲怜悯；哀怜。 清 周亮工 《书影》卷四：“画家工佛像者，近当以 丁南羽 、 吴文中 为第一，两君像，一触目便觉悲悯之意，欲来接人。” 梁启超 《中国学术思想变迁之大势》第三章：“ 屈原 以悲悯之极，不徒厌今，而欲反之古也，乃直厌俗而欲游於天。” 章炳麟 《＜无政府主义＞序》：“其挥斥垢氛，解散维縶，悲愍众生之念亦以勤矣。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·＜凯绥·珂勒惠支版画选集＞序目》：“《自画像》……这是作者从许多版画的肖像中，自己选给 中国 的一幅，隐然可见她的悲悯、愤怒和慈和。” 叶圣陶 《倪焕之》二十：“悲悯与宽容是一副眼镜的两片玻璃，具有这样圣者风度的青年，也不是难得遇见的。”
- 基本含义
- 对他人的不幸遭遇感到悲哀和同情。
- 使用场景
- 悲悯常用于描述看到别人遭受痛苦或不幸时的感受，可以用于各种场合，例如在描述社会问题、人际关系问题时，表达自己对他人遭遇的同情和悲哀之情。
- 故事起源
- 悲悯一词最早出现在《孟子·公孙丑上》中，孟子说:“乐乎人之乐者，亦哀乎人之哀者。”意思是说喜欢别人的快乐的人，也会同情别人的悲伤。这句话表达了孟子对人性的理解，认为人们都有共情的能力，能够感同身受，对他人的悲伤感到同情和悲哀。
- 词语结构
- 悲悯是一个由两个形容词组成的成语，形容词“悲”和“悯”都有悲伤、同情之意，通过组合在一起，加强了表达的感情色彩和力度。
- 例句
- 1. 他对贫困地区的孩子们充满了悲悯之情。2. 她的悲悯之心让她主动帮助了那个受伤的流浪狗。3. 在看到灾民遭受苦难时，他的眼中充满了悲悯的泪水。
- 记忆技巧
- 可以通过将“悲悯”这个词与“同情”、“悲哀”这些近义词进行对比，加深对其含义的理解和记忆。同时，可以将其与孟子的名言“乐乎人之乐者，亦哀乎人之哀者”联系起来，帮助记忆。
- 延伸学习
- 可以进一步学习与“悲悯”相关的成语，例如“同仇敌忾”、“同病相怜”等，以扩大词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:看到小猫受伤了，我感到很悲悯。初中生:在电视上看到灾民的遭遇，我对他们充满了悲悯之情。高中生:他的作品充满了对社会问题的悲悯和关怀。大学生:在志愿者活动中，我亲眼目睹了贫困地区的孩子们的困境，深感悲悯之情。