- 基本解释
◎ 自新 zìxīn
[turn over a new leaf;make a fresh start] 自此决心以新的面貌出现
改过自新
- 近义词
改过、悔改、悛改
- 英文翻译
1.turn over a new leaf; make a fresh start
- 详细解释
(1).自己改正错误，重新做人。《史记·孝文本纪》：“妾愿没入为官婢，赎父刑罪，使得自新。” 宋 叶适 《代宗彦远青词》：“虽积罪以致祸，犹积哀而自新。” 郁达夫 《沉沦》四：“若从此自新，我的脑力还是很可以的。”
(2).意谓自强不息，日有新得。 唐 杨炯 《岳州刺史前长史宏农杨諲赞》：“学以自新，政惟柔克。”
- 基本含义
- 自我改过、重新做人
- 使用场景
- 自新这个成语常常用来形容那些曾经走错路的人在意识到错误后，努力改正，重新做人的情况。它可以用于鼓励别人改正错误，也可以用于自我激励。
- 故事起源
- 关于自新的故事有很多，其中最有名的是关羽自新的故事。关羽是三国时期蜀国的名将，他曾经因为犯下了错误而被刘备斩首。然而，关羽的儿子关平为了报仇，决定假扮成关羽，想要杀死刘备。但是在关平见到刘备的时候，刘备的宽容和真诚感动了他，他意识到自己的错误，决心重新做人，最终成为了一名忠诚的将领。
- 词语结构
- 自新是一个由两个字组成的成语，第一个字“自”表示自己，第二个字“新”表示新的。结合起来，表示自我改过，重新做人。
- 例句
- 1. 他意识到了自己的错误，决心自新，重新开始。2. 面对挫折，我们应该勇于自新，不断进步。
- 记忆技巧
- 可以通过将“自新”与“自我改过，重新做人”的意思联系起来记忆。也可以将其与关羽自新的故事联系起来，以故事情节为线索进行记忆。
- 延伸学习
- 学习更多与自我改过、重新做人相关的成语，如“改过自新”、“改过自新”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我犯了一个错误，但我会自新，不再犯同样的错误。2. 初中生:他在学校做了一些不好的事情，但他现在明白了自己的错误，决心自新。3. 高中生:面对失败，我们应该勇于自新，努力追求更好的未来。