- 基本解释
(1).放纵恣行。《楚辞·离骚》:“固乱流其鲜终兮, 浞 又贪夫厥家。”
(2).横渡江河。《后汉书·方术传下·徐登》:“﹝ 赵炳 ﹞又尝临水求渡,船人不和之, 炳 乃张盖坐其中,长啸呼风,乱流而济。” 宋 苏辙 《武昌九曲亭记》:“乘渔舟,乱流而南。” 明 唐寅 《游金山》诗:“孤屿崚嶒插水心,乱流擕酒赋登临。”
(3).水流不循常道。 北魏 郦道元 《水经注·淮水》:“ 油水 又东曲,岸北有一土穴径尺,泉流下注,沿波三丈入於 油水 ,乱流南屈,又东北注於 淮 。” 唐 李嘉祐 《送王牧往吉州谒王使君叔》诗:“野渡花争发,春塘水乱流。”
(4).纷乱的水波。 唐 韦应物 《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》诗:“寒树依微远天外,夕阳明灭乱流中。”《儿女英雄传》第二二回:“那一轮红日尚未衔山,一片斜阳照得水面上乱流明灭。”
- 英文翻译
1.sinuous flow; turbulent current; turbulent flow
- 基本含义
- 形容混乱不稳定的局势或状况。
- 详细解释
- 乱流是指水流、气流等在某一区域内因各种原因而变得混乱、不稳定的现象。在成语中,乱流比喻局势或状况混乱,不可预测,变化多端。
- 使用场景
- 乱流常用于形容社会、政治、经济等领域中的混乱局势,也可以用来形容个人生活中的困扰和不稳定。
- 故事起源
- 乱流这个成语的起源可以追溯到古代的航海时期。船只在航行过程中,有时会遇到海洋中的乱流,这种乱流会使船只摇摆不定,航行变得困难。后来,人们将这种情况比喻为社会或个人生活中的混乱局势,形成了乱流这个成语。
- 词语结构
- 乱流是一个形容词+名词的结构,形容词“乱”修饰名词“流”。
- 例句
- 1. 这个国家正处于乱流之中,需要政府采取措施稳定局势。2. 在生活中,我们经常会遇到乱流,但只要保持冷静,就能够应对变化。3. 这个公司的经营状况一直在乱流中,需要采取相应的措施改善。
- 记忆技巧
- 可以通过与海洋中的乱流联系起来进行记忆。想象船只在乱流中摇摆不定的场景,将乱流与混乱局势联系起来,帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以了解更多与乱流相关的知识,了解乱流的形成原因和对航行的影响,进一步理解成语的比喻意义。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:在风中放风筝时,突然遇到了乱流,风筝飞得非常高。2. 初中生:这个城市的交通非常拥堵,每天上下班都要经历乱流。3. 高中生:社会发展的速度很快,经济乱流给年轻人带来了很多挑战。4. 大学生:大学生活中会遇到各种乱流,但只要努力学习,就能够应对变化。