- 使用场景
- 常用于形容花朵被撕碎的情景,也可用于比喻事物被破坏或分解的情况。
- 例句
- 1. 她的裙子上布满了碎花,看起来很漂亮。2. 这个项目经历了多次改动,现在已经变成了碎花。3. 战争使这个国家变成了一片碎花。
- 基本含义
- 指将花朵或花瓣撕碎成片状。
- 基本解释
◎ 碎花 suìhuā
[design of scattered small flowersand plants] 花形小而密布的花卉图案
- 延伸学习
- 可以学习相关的成语,如“花团锦簇”、“百花齐放”等,进一步丰富词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我不小心把花瓣撕碎了,变成了碎花。2. 初中生:这个城市的建筑物破烂不堪,像一片碎花。3. 高中生:历史的洪流使这个国家变成了一片碎花。4. 大学生及以上:这个项目经过多次修改,最终变成了一团碎花。
- 故事起源
- 该成语起源于古代诗人杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》之一:“碎花风雨里,破瓦月露中。”这里的“碎花”形容花朵在风雨中被撕碎,破瓦月露则形容屋顶破烂,月光透露出来。后来,人们将“碎花”用于比喻事物被破坏或分解的情况。
- 英文翻译
1.shivering
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆,想象一朵美丽的花朵被撕碎成碎片的场景,帮助记忆该成语的含义。
- 词语结构
- 形容词+名词
- 详细解释
(1).小花朵。 宋 范成大 《虎牙滩》诗:“辛夷碎花县,瘣木老籐挂。” 管桦 《在妇产院里》:“他仍旧穿着那件酱红色碎花棉袄。”
(2).喻指灯花。 北周 庾信 《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”