- 基本解释
◎ 纱巾 shājīn
[gauze kerchief] 用纱制做成的头巾或围巾
- 英文翻译
1.gauze kerchief
- 详细解释
纱制头巾。 唐 刘长卿 《赠秦系》诗：“向风长啸戴纱巾，野鹤由来不可亲。” 唐 白居易 《香山避暑二绝》之二：“纱巾草履竹疏衣，晚下 香山 蹋翠微。” 宋 陆游 《风入松》词：“自怜华髮满纱巾，犹是官身。” 杨沫 《青春之歌》第二部第三一章：“出狱后因为怕穿坏，她才脱下来不再穿它，而用一条极华美的纱巾包起它藏在箱底。”
- 基本含义
- 纱巾是指用纱织成的巾帕，比喻言辞轻柔、委婉。
- 使用场景
- 纱巾这个成语可以用于形容人的言辞，特别是在需要表达不同意见或批评他人时，使用纱巾成语可以使话语更加婉转，避免直接冲突。
- 故事起源
- 纱巾这个成语的起源可以追溯到唐朝的一个故事。相传，唐朝著名的文学家杜牧曾经写过一篇名为《纱巾》的诗。这首诗描述了一个女子用纱巾将自己的泪水擦拭干净的情景，表达了她温柔、委婉的内心世界。后来，人们将这个形象化的描述引申为成语，用以形容人的言辞委婉、温和。
- 词语结构
- 纱巾成语的结构是“纱巾”，其中“纱”指纱织品，“巾”指巾帕。
- 例句
- 1. 她的话总是像纱巾一样柔和，不会伤害到任何人。2. 在这个争论中，他用纱巾般的言辞表达了自己的不同意见。
- 记忆技巧
- 可以将纱巾成语与纱织品联系起来，想象一个人用纱巾轻轻擦拭眼泪的情景，从而记忆成语的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步了解杜牧的其他作品，深入探讨唐朝文学以及杜牧的艺术风格。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她的声音就像纱巾一样柔和，让人感到温暖。2. 初中生:他的批评总是用纱巾般的言辞表达，不会伤害到他人的自尊心。3. 高中生:在辩论中，她用纱巾般的言辞表达了自己的意见，赢得了大家的尊重。
- 4. 大学生
- 在商务谈判中，他运用纱巾成语巧妙地表达了自己的观点，避免了冲突。