- 基本解释
◎ 钉鞋 dīngxié
(1) [brush shoe]∶赛跑运动员所穿着的鞋,鞋底镶满小钉
(2) [old-style galoshes]∶鞋底钉有大帽子钉的旧式雨鞋
- 英文翻译
1.{体} spiked shoes; spikes; track shoes
- 详细解释
(1).旧式雨鞋。用布做帮，用桐油油过，底上有圆头铁钉以防滑。《儒林外史》第十回：“他靸了一双钉鞋，捧着六碗粉汤，站在丹墀里尖着眼睛看戏。” 汪曾祺 《岁寒三友》：“小学的同学几乎全部在下雨天都穿了胶鞋来上学，只有他穿了还是他父亲穿过的钉鞋。”
(2).运动用鞋。因鞋底有钉子或钉状物而得名。
- 基本含义
- 指故意给别人制造麻烦、难堪或困扰，让对方难以摆脱困境的行为。
- 使用场景
- 常用于形容那些故意给别人制造麻烦、难堪或困扰的人或行为。例如，有人故意传播谣言，制造社会恐慌，就可以说他在钉鞋。
- 故事起源
- 成语“钉鞋”的故事起源于中国民间传说。这个故事告诉我们，我们应该避免故意给别人带来困扰或伤害，要尊重他人的利益和感受。
- 词语结构
- 动词+名词。
- 例句
- 1. 他总是故意找茬惹事，就像个钉鞋一样。2. 别人帮助了他，他却反过来针对别人，真是个钉鞋。
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆来记住这个成语。想象一个人在路上走，他的鞋子上有很多钉子，每一步都会伤害到别人的脚，这样的人就是一个“钉鞋”。
- 延伸学习
- 了解更多与“钉鞋”相关的成语，如“钉子户”、“钉齿耙”等，可以进一步拓展对成语的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他老是欺负我，就像一个钉鞋一样。2. 初中生:他在班级里故意制造麻烦，真是个钉鞋。3. 高中生:他的言行总是故意刺激别人，就像一个钉鞋一样。4. 大学生:他的行为让很多人不堪其扰，真是个钉鞋。