- 基本解释
◎ 心照 xīnzhào
[understand without being told] 心里知道
邻里人自有心照,晓得巢大郎是明做好人之言。——《二刻拍案惊奇》
- 英文翻译
1.understand without being told; have an understanding
- 详细解释
(1).犹言肝胆相照。 南朝 宋 颜延之 《庭诰文》：“若乃罔其真而眚其弊，是未加心照耳。”参见“ 心照神交 ”。
(2).谓心里知道、明白。《金瓶梅词话》第六七回：“谁不知你府上事多，彼此心照罢。”《二刻拍案惊奇》卷六：“ 金生 与 翠翠 虽然夫妻相见，説不得一句私房话，只好问问：‘父母安否？’彼此心照，眼泪从肚里落下罢了。” 老舍 《上任》：“这只能心照，不便实对实地点破。”
(3).关怀，用心关照。《儒林外史》第四回：“ 汤父母 容易不大喜会客，却也凡事心照。”
- 基本含义
- 心照意指内心互相理解、默契，相互心领神会。
- 使用场景
- 心照常用于夫妻、朋友、伙伴之间，强调彼此之间的默契和理解。也可以用来形容团队合作中的默契和配合。
- 故事起源
- 心照这个成语的起源并没有明确的故事。它是根据人们对人与人之间默契和理解的感受而形成的。
- 词语结构
- 心照由两个字组成，分别是“心”和“照”。
- 例句
- 1. 他们俩之间的默契真是太好了，简直就是心照。2. 我们不用多说，对方就能心照不宣地明白对方的意思。
- 记忆技巧
- 可以通过将“心照”与“心领神会”这个词组联系起来记忆。同时，可以尝试使用这个成语来形容自己与他人之间的默契。
- 延伸学习
- 可以学习其他类似意思的成语，如“心心相印”、“心有灵犀一点通”等，以丰富自己的词汇量。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们玩游戏的时候，不用说话也能心照。2. 初中生:和我们班的同学之间，心照的时候就能互相帮助。3. 高中生:我和我的朋友之间有一种心照的默契，能互相理解对方的心情。4. 大学生:在大学里，我们的团队合作非常默契，心照是我们成功的秘诀。