- 基本解释
◎ 马衣 mǎyī
(1) [cover for a horse;horsecloth]∶遮盖或装饰马匹的布
(2) [capa prieto]∶装饰性的马衣
- 英文翻译
1.caparison; horsecloth; housing
- 详细解释
(1).用粗毛布缝制的短衣，贱者所服。《孟子·滕文公上》“ 许子 衣褐” 汉 赵岐 注：“以毳织之，若今马衣。”《淮南子·览冥训》“短褐不完” 汉 高诱 注：“短褐，毛布。如今之马衣。”《左传·定公八年》“主人焚衝，或濡马褐以救之” 晋 杜预 注：“马褐，马衣。” 杨伯峻 注：“马褐， 汉 晋 人谓之马衣，即以粗麻布所製之短衣，贱者所服。”
(2).袍。 清 翟灏 《通俗编·服饰》：“世俗以袍为马衣，製虽不同，而其名古。”
- 基本含义
- 指以马鞍为衣，形容人们生活贫困、衣不蔽体。
- 使用场景
- 马衣这个成语多用于描述生活贫困的情况。可以用于描绘人们生活困苦、衣不蔽体的场景，也可以用于形容某个地区或国家经济困难，人民生活贫困的情况。
- 故事起源
- 关于“马衣”成语的具体故事起源目前尚无确切记载。
- 词语结构
- 由两个汉字组成，第一个字是“马”，第二个字是“衣”。
- 例句
- 1. 他家境贫困，生活过得像马衣一样。2. 这个地方经济落后，很多人穿着马衣过日子。
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个人穿着马鞍当作衣服，形象地表示生活贫困、衣不蔽体的情况。
- 延伸学习
- 可以进一步了解中国古代的社会经济情况，以及贫困人民的生活状况。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我家附近有一位老奶奶，她生活很困难，每天都穿着马衣过日子。2. 初中生:在古代，很多人生活条件贫困，只能穿着马衣来度日。
- 3. 高中生
- 马衣这个成语形容了贫困人民的生活状况，是对社会经济现象的一种描述。