- 基本解释
(1).分别独立。 宋 程颐 《答杨时论＜西铭＞书》：“《西铭》明理一而分殊， 墨氏 则二本而无分。分殊之蔽，私胜而失仁；无分之罪，兼爱而无义。分立而推理一，以止私胜之流，仁之方也。” 孙中山 《五权宪法》：“这本书是根据 英国 的政治习惯，发明三权独立的学说，主张把国家的政权分开成立法、司法和行政三权。所以三权分立，是由 孟德斯鸠 所发明的。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》：“夫 印度 背 蒙古 之 莫卧尔 朝，以成各省分立之势，卒为 英 人蚕食，此 长素 所引为成鉴者。”
(2).分别制定。 宋 程颐 《论礼部看详状》：“窃念学校所以检束学者，不可设盗贼之法。况有行止乖恶一条，凡言之丑者皆丽其中。他犯可言者，自合分立条项。”
(3).分别设立。 康有为 《大同书》辛部第九章：“立金行部於公政府，即度支部。分立於各度小政府，为总金行，下至於各地方自治局有分金行。”
- 英文翻译
1.{物} {电} discrete
- 基本含义
- 分离，分开
- 详细解释
- 指两个或多个事物原本相连或相合，被分开或分离的状态。
- 使用场景
- 常用于描述人际关系、组织关系以及国家关系等方面的分离或分裂情况。
- 故事起源
- 《左传·隐公二十一年》:“吾闻之也，其分立久矣。”故事发生在春秋时期，当时晋国国君隐公和他的弟弟重耳之间发生了争斗，最终导致晋国分裂为东晋和西晋两个国家。这个成语由来就是描述这种分裂的情况。
- 词语结构
- 动词+形容词
- 例句
- 1. 两兄弟因为意见不合，最终分立，各自创业。2. 这个组织内部存在着分立的势力，导致了内部的混乱。
- 记忆技巧
- 可以将“分立”联想成“分离”，通过联想记忆来记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 了解中国历史上的一些分裂事件，如晋国的分裂、南北朝时期的分裂等，可以更深入地理解和运用这个成语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和好朋友因为吵架而分立了。2. 初中生:这个国家的统一是历经了分立和战争的。3. 高中生:家族的财产因为继承问题而产生了分立的争议。4. 大学生:该公司经历了分立和重组后，实现了更好的发展。