- 基本解释
◎ 浇水 jiāoshuǐ
(1) [water]∶用水浇灌
给花浇水
(2) [water down]∶使缓和,使冷静些
我刚一开口说话,他就往我头上浇水
- 英文翻译
1.watering
- 基本含义
- 给植物浇水，使其生长茁壮。也比喻给人以关心、帮助和培养。
- 详细解释
- 浇水是指给植物浇水，帮助它们生长茁壮。在人际关系中，浇水比喻给人以关心、帮助和培养，使其得到成长和进步。这个成语强调了关心、帮助和培养的重要性，以及这种关心和帮助对于人的成长和发展的积极作用。
- 使用场景
- 浇水这个成语经常用于形容人与人之间的关系，特别是指在教育、培养和帮助他人方面。可以用来形容父母对孩子的关心和培养，老师对学生的教育和指导，领导对下属的关心和支持等。
- 故事起源
- 《史记·淮阴侯列传》记载了一个关于浇水的故事。淮阴侯刘邦曾经被赵高所迫，被迫离开了自己的家乡。在途中，他遇到了一个老乡，老乡给他浇水喝。刘邦感激老乡的帮助，决心回去报仇。最终，刘邦成功平定了乱世，成为了汉朝的开国皇帝。这个故事象征着给予关心和帮助的重要性，以及这种关心和帮助对于人的成长和成功的重要作用。
- 词语结构
- 浇水是一个动词短语，由“浇”和“水”两个词组成。
- 例句
- 1. 父母的关心和帮助是孩子成长的重要浇水。2. 老师的指导和鼓励是学生取得进步的重要浇水。3. 领导的支持和关心是员工工作积极性的重要浇水。
- 记忆技巧
- 可以将浇水比喻为给植物浇水，帮助它们生长茁壮。在学习这个成语时，可以想象自己是一个园丁，给植物浇水，帮助它们成长。这样可以更加生动形象地理解和记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与浇水相关的成语，如“滴水之恩”、“润物无声”等。同时，可以了解植物的生长过程和养护方法，以及人与人之间关心、帮助和培养的重要性。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我每天都给我的花儿浇水，它们长得很茂盛。2. 初中生:老师的指导和关心是我们学习的重要浇水。3. 高中生:父母的支持和鼓励是我们考试取得好成绩的重要浇水。4. 大学生:导师的指导和关心是我们科研工作的重要浇水。5. 成年人:领导的支持和帮助是我们工作进步的重要浇水。