- 基本解释
“还君明珠”出自张籍寄给李司徒师道的诗句“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”。意思为表示对他人的深情厚意,因为时与事的不能相配合,只能忍痛加以拒绝之意。此外,在影视方面还有1987台视苏明明版《还君明珠》、2007央视董洁版《还君明珠》和大清后宫之《还君明珠》。
- 基本含义
- 将珍贵的明珠归还给君主,比喻将宝贵的东西归还给原主或恢复原状。
- 详细解释
- 这个成语出自唐代杜牧的《秋夕》诗:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。 金井子空翠华茂,玉楼天半起笙簧。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。”其中“还君明珠”指的是女主角为了追求真爱,愿意将自己的明珠送给君主,表达了她对真爱的执着追求。
- 使用场景
- 常用于形容将宝贵的东西归还给原主或恢复原状的情景,也可用于比喻将有价值的东西还给原有的拥有者。
- 故事起源
- 这个成语的起源可以追溯到唐代杜牧的《秋夕》诗中,描述了女主角愿意将自己的明珠送给君主,表达了她对真爱的执着追求。
- 词语结构
- 四个字的成语,第一个字是动词“还”,第二个字是名词“君”,第三个字是形容词“明”,最后一个字是名词“珠”。
- 例句
- 1. 她决定还君明珠,将那枚价值连城的钻石还给原主。2. 他悔过自新,努力将自己的生活还君明珠。
- 记忆技巧
- 可以将“还君明珠”联想为一个人将珍贵的明珠归还给君主的场景,用于比喻将宝贵的东西归还给原主或恢复原状的情景。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与珠宝相关的成语,如“明珠暗投”、“珠联璧合”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:我把我妈妈的项链还君明珠,她很高兴。中学生:他在考试中作弊,后来决定还君明珠,向老师承认错误。大学生:他从朋友那里借了很多钱,现在努力工作,希望能还君明珠。