- 基本解释
长出花蕾或花朵。 唐 王维 《杂诗》之二:“君自故乡来,应知故乡事,来日綺窗前,寒梅著花未?”《老残游记》第二回:“现在正是著花的时候,一片白花映着带水气的斜阳……实在奇絶。” 鲁迅 《华盖集续编·无花的蔷薇》:“不知 孤山 的古梅,著花也未,可也在那里反对 中国 人‘打倒帝国主义’?”
长出花蕾或花朵。如:这棵桃树已经着花了。
- 近义词
开花、吐花
- 英文翻译
1.[书] (of a flower tree) be in bloom
- 基本含义
- 指花朵开放或植物长势蓬勃,引申为事物取得成果或显露出优点。
- 详细解释
- 形容事物获得成功或取得进展,也可以用来形容人才或技能的显露和发展。
- 使用场景
- 常用于形容工作、学习、创作等方面取得成果或显露才能。
- 故事起源
- 据说,这个成语的故事起源于南朝梁代的一个官员。他在一次宴会上,看到一盆花上开满了鲜艳的花朵,感叹道:“这盆花真是着花了!”意思是说这盆花长得非常好,花朵开得非常美丽。后来,人们将这个故事中的“着花”引申为事物取得成果或显露出优点的意思。
- 词语结构
- 动宾结构,由“着”和“花”两个字组成。
- 例句
- 1. 他的努力终于着花了,他成功地完成了这个项目。2. 这个学生在数学竞赛中着花了,拿到了全班第一名。3. 这个画家的作品越来越受欢迎,他的才华终于着花了。
- 记忆技巧
- 可以将“着花”与花朵的形象联系起来,想象花朵开放、绽放的美丽景象,来帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以学习其他与花朵相关的成语,如“开花结果”、“花好月圆”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我每天都认真学习,希望我的努力能够着花。2. 初中生:经过几个月的练习,我的乐器演奏技巧终于着花了。3. 高中生:我花了很多时间准备考试,终于在高考中着花,被理想的大学录取了。4. 大学生:我在实习中学到了很多实践经验,这些经验在找工作时一定会着花。5. 成年人:经过多年的努力工作,我的事业终于着花,取得了一定的成就。