- 基本解释
◎ 乔装 qiáozhuāng
(1) [pretend;feign]∶假装;装做
宝蟾又乔装躲闪,连忙缩手。——《红楼梦》
(2) [disguise oneself as;dress up as]∶改扮;装扮
乔装成小商人
乔装打扮
- 近义词
乔妆、改扮
- 英文翻译
1.disguise; dress up
- 详细解释
(1).假装;装做。《红楼梦》第八十回:“ 寳蟾 又乔装躲闪,连忙缩手。”
(2).改扮,装扮。 清 二石生 《十洲春语》卷下:“兴至则乔装挥麈,俯仰磬折。” 何为 《最初的带路人》:“为了避免 日本 宪兵队的注意,最好大家都乔装一下,扮成到内地去做‘单帮’的小商人模样。”参见“ 乔装打扮 ”。
- 基本含义
- 指改变外貌、装扮以蒙蔽他人,隐藏真实意图或身份。
- 使用场景
- 常用于形容某人或某组织采取伪装、掩盖真实身份或意图的行为。也可用于形容自己为了达成某个目标而改变外貌或伪装自己。
- 故事起源
- 乔装一词最早出现在《史记·平津侯列传》中的故事。故事中,魏国大将军平津侯魏无忌被秦国围困,他为了能够从秦军中逃脱,决定乔装成秦军士兵的样子,与秦军一同撤退。最终,魏无忌成功地蒙蔽了秦军,顺利逃脱了围困。
- 词语结构
- 乔装是一个动词短语,由“乔”和“装”两个汉字组成。乔指改变、变换,装指外貌、装扮。
- 例句
- 1. 他乔装成工人的样子,混入了敌方的阵营。2. 她乔装打扮,以便能够进入那个高级社交场合。
- 记忆技巧
- 可以通过联想来记忆乔装这个成语。例如,可以想象自己穿上不同的服装和化妆品,改变外貌,以实现某种目的。
- 延伸学习
- 可以进一步学习与乔装相关的成语和故事,如“画蛇添足”和《史记》中的其他故事。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他乔装成超级英雄的样子,给大家带来了欢乐。2. 初中生:她乔装成老师的样子,偷偷地进入了老师的办公室。3. 高中生:为了成功逃脱,他乔装成警察的样子,混入了人群中。