- 英文翻译
1.(古典地方戏的一种) a classical local opera of Wenzhou in Zhejiang Province
- 详细解释
(1).即南戏。 南宋 时流行在南方的戏曲。据 宋 周密 《癸辛杂识别集·祖杰》载, 南宋 温州 乐清县 僧 祖杰 ,横行霸道,“旁观不平,惟恐其漏网也,乃撰为戏文,以广其事”。 元 夏庭芝 《青楼集志》:“ 宋 之戏文,乃有唱念,有諢。” 明 沉德符 《野获编·词曲·杂剧院本》:“ 元 曲有一题而传至四五本者,予皆见之,总只四折……自北有《西厢》,南有《拜月》,杂剧变为戏文,以至《琵琶》,遂演为四十餘折,几倍杂剧。”
(2).泛指戏曲。《二刻拍案惊奇》卷二七:“ 汪秀才 定席已毕,就有带来一班梨园子弟上场做戏,做的是《桃园结义》、《千里独行》许多豪杰襟怀的戏文。”《红楼梦》第四七回:“因其中有个 柳湘莲 , 薛蟠 自上次会过一次,已念念不忘,又打听他喜串戏,且都串的是生旦风月戏文,不免错会了意,悮认他做了风月子弟。” 鲁迅 《中国小说史略》第十四篇:“如《赤壁鏖兵》、《诸葛亮秋风五丈原》……等,而今日搬演为戏文者尤多,则为世之所乐道可知也。”
- 基本含义
- 指虚构的故事或文章,多用于形容言辞虚假、不真实或夸大其词。
- 使用场景
- 戏文这个成语可以用于形容文学作品或言辞中存在夸张、虚假、不真实的情况。比如,当听到某个故事或文章中的情节过于夸张或不真实时,可以用戏文来形容。另外,也可以用戏文来批评或讽刺那些夸大其词或不实之词的人。
- 故事起源
- 关于戏文这个成语的起源,目前尚无明确的故事或传说。但是根据成语的字面意思,我们可以推测它的起源与中国古代戏剧和文学有关。在古代戏剧和文学中,常常使用夸张、虚构的情节和人物来吸引观众或读者的注意。这种虚构和夸张的特点,最终形成了戏文这个成语的含义。
- 词语结构
- 戏文是一个由两个汉字组成的成语,其中“戏”和“文”分别代表戏剧和文学。这两个字的结合形成了戏文这个成语,它的基本含义是指虚构的故事或文章。
- 例句
- 1. 他的讲话充满了戏文,根本不能相信他说的是真的。2. 这篇报道中的情节太夸张了,简直就是一篇戏文。
- 记忆技巧
- 可以通过将“戏文”与虚构的故事或夸张的文章联系起来来记忆这个成语的含义。你可以想象一篇文学作品中有很多夸张的情节,这样就能更容易记住戏文的含义。
- 延伸学习
- 如果你对成语感兴趣,可以进一步了解其他与戏剧或文学相关的成语,比如“戏说”、“文不对题”等等。这样可以帮助你更好地理解和运用这些成语,丰富你的汉语词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她写的作文充满了戏文,老师说她需要更加真实地描述。2. 初中生:这本小说的情节太夸张了,简直就像一篇戏文。3. 高中生:他的演讲中充满了戏文,完全没有可信度。4. 大学生:这篇文章的夸张描述使其变成了一篇戏文,失去了它的说服力。