- 基本解释
◎ 马架 mǎjià
(1) 〈方〉
(2) [small shed;shack]∶小窝棚
(3) [tripod]∶用来背东西的三角形的木架。也叫“马架子”
- 英文翻译
1.【机】 trestle
- 详细解释
(1).方言。小窝棚。 柳青 《创业史》第一部第二二章：“ 任老四 和 冯有义 指拨着其余的人，老师傅似地张罗绑马架。” 周立波 《暴风骤雨》第一部九：“北风呼呼地刮着，把穷人的马架刮得哗啦啦要倒。”
(2).北方人用来背东西的三角形的木架。
- 基本含义
- 指人与人之间的争吵、争执或争论。
- 使用场景
- 当两个人或多个人在争吵、争执或争论时，可以使用这个成语来形容他们的情景。通常用于描述口头上的争执，也可以用于形容书面上的争论。
- 故事起源
- 《战国策·魏策一》中记载了一个关于马架的故事。故事中，魏国有两位将军争夺一匹好马，最后两人因争执而发生了激烈的争斗，这个场面被形容为“马架”。后来，这个成语就被用来比喻人之间的争吵、争执或争论。
- 词语结构
- 主要由两个汉字组成，形式简洁明了。
- 例句
- 1. 他们为了一点小事就开始了一场激烈的马架。2. 这两个同事之间的马架已经持续了好几个月了。3. 学术界经常会发生一些激烈的马架。
- 记忆技巧
- 可以将“马架”想象成两匹马争斗的场景，将这个形象与人之间的争吵、争执联系起来，有助于记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他类似含义的成语，如“争吵不休”、“争论不休”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们班上的两个同学为了一本漫画书发生了一场马架。2. 初中生:家长会上，两位家长因为孩子的成绩问题发生了一场马架。3. 高中生:辩论赛上，两个队伍发生了一场激烈的马架，争论了好几个小时。