- 基本解释
泛指 吴 地方言。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》：“ 刘真长 始见 王丞相 ，时盛暑之月，丞相以腹熨弹棋局，曰：‘何乃渹？’ 刘 既出，人问见 王公 云何。 刘 曰：‘未见他异，唯闻作 吴 语耳。’” 宋 梅尧臣 《乘小舟访松山法聪上人》诗：“湿衣逢梵宫，有僧善 吴 语。” 明 唐顺之 《答茅鹿门知县书》：“虽然惧兄且以我 吴 人而 吴 语也。” 中国民间文艺社 《＜吴歌＞前言》：“ 吴 歌历史悠久，渊远流长。它是我国 吴 语地区广大劳动人民在长期劳动生活实践中，用集体智慧和艺术才能所创造的一份极其珍贵的口头文学遗产。”
- 英文翻译
1.[方] the Wu dialect
- 基本含义
- 吴语是中国的一种方言，主要分布在江苏、上海、浙江等地。
- 详细解释
- 吴语是汉藏语系汉语族的一种方言，属于官话的一支。它有着悠久的历史和丰富的文化内涵。吴语在发音、词汇和语法等方面与普通话有很大的差异，因此学习吴语对于非吴语区的学习者来说是一项挑战。
- 使用场景
- 吴语主要在江苏、上海、浙江等地使用。在这些地方，吴语是人们日常生活和交流的语言。学习吴语可以帮助你更好地融入当地社区，更深入地了解当地的文化和风俗习惯。
- 故事起源
- 吴语的起源可以追溯到古代吴国的语言。吴国是春秋战国时期的一个强大国家，其语言逐渐演变为现代的吴语。吴语在历史上有着重要的地位，被誉为中国方言中的“骨干”。
- 词语结构
- 吴语的成语结构和普通话类似，通常由四个汉字组成。成语的意思可以通过字面意思来理解，也可以通过上下文来推断。
- 例句
- 1. 人山人海
- 发音
- nín sân nín hài
- 记忆技巧
- 学习吴语需要多听多说多练习。可以通过和吴语区的人交流，多听多模仿他们的发音和语调，加深对吴语的记忆。
- 延伸学习
- 如果你对吴语感兴趣，可以进一步学习吴语的语法和词汇。可以参考吴语的教材或者找一位吴语母语者进行辅导。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我会说一些简单的吴语，比如“嗟乎！”，意思是“哎呀！”。2. 初中生:我正在学习吴语的基础词汇和句子，比如“你好”用吴语说就是“侬好”。
- 3. 高中生
- 我对吴语很感兴趣，我正在学习吴语的发音和口语表达，希望能够流利地用吴语进行交流。4. 大学生:我在大学里选修了吴语课程，我对吴语的语法和文化有了更深入的了解，我也能够用吴语写一些简单的文章了。