- 基本解释
[释义]
(1) （动）离开。
(2) （动）违背。
[构成]
并列式：背＋离
[例句]
背离了革命的大方向。（作谓语）
[反义]
遵循
- 近义词
背叛、违背、违反
- 反义词
遵循、遵照、遵从
- 英文翻译
1.deviate from; depart from
- 详细解释
◎ 背离 bèilí
(1) [deviate from]∶脱离原来的、通常的、正常的或公认的轨道
明显地背离了传统道路
(2) [depart from]∶偏离常规、常轨、习惯等
由于形势所迫,不得不背离自己的逻辑原则
(1).离开；离散。《元典章·兵部三·铺马》：“驰驛人员背离站道窵远去处干办公事，令经过州县依例倒换舖马。” 周恩来 《致郑洞国信》：“兄今孤处危城，人心士气久已背离。” 薛暮桥 《利用价值规律来为经济建设事业服务》：“经验告诉我们，实际情况与此相反，社会主义国家价格背离价值，往往超过资本主义国家。”
(2).违背。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十八章：“损失一些金银珠宝还是小事，重要的是丧失了咱们起义领袖顶天立地的英雄气概，背离了起义宗旨。” 柳青 《创业史》第一部第十四章：“她根本没有一点意思，在土改的暴风雨时代过去以后，就背离党所指引的道路，为了个人的企图投进富有子弟的怀抱。”
- 基本含义
- 背离原有的方向或目标，走向相反的方向。
- 使用场景
- 在日常生活中，背道而驰可以用来描述人们在追求某个目标时，却走向了与目标相反的方向，或者在思想、行为上与他人产生了完全的分歧。
- 故事起源
- 《史记·平原君虞卿列传》中记载了一个故事，背道而驰的成语就源于此。故事讲述了战国时期，秦国平原君虞卿想要迎娶楚国的公主，却背离了原来的目标，最终迎娶了齐国的公主。这个故事形象地表达了背离原有目标的含义。
- 词语结构
- 背道而驰由四个汉字组成，分别是“背”、“道”、“而”和“驰”。
- 例句
- 1. 他原本想要帮助别人，却背道而驰，害了他们。2. 这个政策背离了人民的利益，引起了广泛的反对。3. 在这个团队中，我们的观点背道而驰，很难取得一致意见。
- 记忆技巧
- 可以将“背道而驰”联想成一个人原本面朝前方行走，却突然转身向相反的方向快速奔跑，形象地表达了背离的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与“背离”相关的成语，如“背信弃义”、“背水一战”等，来丰富对背离概念的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我本来要去学校，但是背道而驰，去了游乐场。2. 初中生:他的行为背离了我们的团队精神，导致了失败。3. 高中生:政府的决策背离了人民的期望，引发了抗议活动。4. 大学生:在人生的道路上，我们要避免背道而驰，坚持自己的目标。以上是关于中国词语“背离”的全面学习指南，希望能够帮助你更好地理解和运用这个词语。