- 基本解释
◎ 俯允 fǔyǔn
[deign] 敬称对方或上级允许
承蒙俯允所请,不胜感激
- 英文翻译
1.【法】 vouchsafe
- 详细解释
敬语。应允。 苏曼殊 《惨世界》第二回：“请你给点饭菜吃，还求将花园拐角下的小房子，给我歇宿一夜……不晓得可能俯允么？” 刘半农 《徐志摩先生的耳朵》：“我想他当然一定可以俯允我的要求。”
- 基本含义
- 低头答应，屈服于别人的意愿。
- 使用场景
- 俯允一词通常用于形容在某种压力或权势之下，不得不屈服或顺从的情况。可以用来描述个人、团体或国家在面对强大力量时的无奈和屈从。
- 故事起源
- 据说，这个成语的故事源于中国古代的一位宰相。当时，他在朝廷中担任重要职务，但他的权威受到了一位有权势的大臣的压制。面对大臣的压力，这位宰相只能低头屈服，俯首答应大臣的要求。由此，形成了“俯允”这个成语。
- 词语结构
- 成语“俯允”的结构比较简单，由两个字组成，形式为动宾结构。
- 例句
- 1. 面对老板的压力，小李只能俯允了他的要求。2. 在权势面前，他只能俯允，无法反抗。
- 记忆技巧
- 可以通过将“俯”字和“允”字分开记忆。俯，可以联想到低头；允，可以联想到答应。将两个字组合在一起，就是低头答应的意思。
- 延伸学习
- 了解更多相关成语，如“俯首帖耳”、“屈服”等，可以加深对俯允这个成语的理解和运用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师发现我做错了作业，我只能俯允并改正错误。2. 初中生:面对班级的压力，我只能俯允同学们的要求，参加他们组织的活动。3. 高中生:面对父母的期望，我只能俯允他们的意愿，选择了他们希望我去的大学。4. 大学生:在实习的时候，面对公司的安排，我只能俯允，并按照他们的要求完成工作。