- 使用场景
- 也罢常用于表达接受选择、接受命运或接受不如意的事情。它可以用于正面的或负面的情况，例如接受一个工作、接受一个失败、接受一个挑战等等。
- 例句
- 1. 无论我去哪里，也罢，我都会努力适应新的环境。2. 这个工作很难，但我还是决定接受，也罢。3. 即使失败了，也罢，至少我尝试过了。
- 基本含义
- 表示对两种或多种情况都无所谓，接受任何一种情况。
- 基本解释
◎ 也罢 yěbà
[whether…or…]两个或几个连用,表示不以所列举的情况为条件
运砖也罢,整地也罢,保证超额完成任务
◎ 也罢 yěbà
[all right] 也就算了;罢了。表示只好如此或有容忍之意
也罢,你既然决定了,就照你的想法去办吧!
- 延伸学习
- 如果你对这个成语感兴趣，可以进一步学习与它相关的成语，如“不管三七二十一”、“无所谓”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我不喜欢吃苹果，也罢，我可以吃梨。2. 初中生:我没能考上理想的学校，也罢，我会努力在现在的学校取得好成绩。3. 高中生:我没有被选为班长，也罢，我会积极参与学校的其他活动。4. 大学生:我没有找到满意的实习机会，也罢，我会继续寻找其他的机会。希望以上学习指南能够帮助你更好地理解和运用成语“也罢”。
- 故事起源
- 也罢一词最早出现在《红楼梦》中，被用来表达主人公贾宝玉对命运的接受。在故事中，贾宝玉是一个富贵家族的少爷，但他却被迫离开家园，被送到荒凉的草原上生活。面对这个突然的改变，贾宝玉选择接受命运，用“也罢”来表示他对任何情况都无所谓。
- 英文翻译
1.（表示容忍或只得如此）
- 记忆技巧
- 记忆这个成语可以使用以下技巧:1. 将“也罢”与“接受”、“适应”等词语联系起来，帮助记住它的基本含义。2. 将故事起源与贾宝玉的命运联系起来，帮助记忆这个成语的使用场景。
- 词语结构
- 也罢由“也”和“罢”两个字组成。其中，“也”表示一种转折，而“罢”表示结束或放弃。两个字放在一起，表示接受任何情况并放弃抗拒。
- 详细解释
(1).助词。罢了，算了。 元 王实甫 《西厢记》第一本第一折：“小生便不往京师去应举也罢。”
(2).助词。连用时，表示不以某种情况为条件。《红楼梦》第一○五回：“大凡一个人，有也罢，没也罢，总要受得富贵，耐得贫贱才好呢。”《老残游记》第十七回：“将来任凭你送人也罢，择配也罢，你就有了主权，我也不遭声气。” 柳青 《创业史》第一部第三章：“不管人们羡慕也罢，嫉妒也罢，暗恨也罢， 郭世富 却由租种这四十八亩稻地，创立了自己的家业。”
- 近义词
也好、亦好