- 基本解释
◎ 现眼 xiànyǎn
[make a spectacle of oneself] 〈方〉∶出丑,丢脸
丢人现眼
- 英文翻译
1.[方] make a spectacle [fool] of oneself; lose face
- 详细解释
方言。出丑，丢脸。《儿女英雄传》第三一回：“作贼的落到这个场中，现眼也算现到家了。” 曹禺 《日出》第四幕：“好啦，别在 露露 面前现眼啦。”
- 基本含义
- 指某人或某事物出现在人们的视野中，不再隐藏或保密。
- 使用场景
- 现眼这个成语可以用在各种场景中，包括个人生活、社交场合、政治事件等。例如，当某个人的真实身份或真实意图被揭露出来时，可以使用现眼来形容这个情况。另外，当某个秘密或隐藏的事情公之于众时，也可以使用现眼来描述。
- 故事起源
- 现眼这个成语的起源并没有明确的故事，但它的意义和用法与现实生活中的情况相符。成语的形成通常是基于人们对生活经验的总结和归纳，因此我们可以理解为现眼这个成语是从人们观察和揭露事物的行为中演变而来的。
- 词语结构
- 现眼是一个由两个汉字组成的成语，其中“现”是形容词，表示现在的意思；“眼”是名词，表示眼睛的意思。这个成语的结构简单明了，容易理解和记忆。
- 例句
- 1. 他原本打算隐瞒自己的身份，但最终还是被人现眼了。2. 这个公司的内幕终于被揭露了，各种丑闻都现眼了。
- 记忆技巧
- 可以将现眼这个成语与一个人突然从暗处走进明亮的光线中的情景联系起来。这个情景可以帮助你记住成语的基本含义和用法。
- 延伸学习
- 如果你对成语感兴趣，可以进一步学习其他与现眼相关的成语，例如现形、现身、现世等。这些成语都与揭露、显露有关，可以帮助你更好地理解和运用现眼这个成语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我原本想给爸爸买个礼物，但被他发现了，我的计划现眼了。2. 初中生:他原本打算作弊，但被老师抓到了，他的阴谋现眼了。3. 高中生:这个政府的腐败现象终于被曝光了，各种丑闻都现眼了。4. 大学生及以上:公司的内幕交易最终被揭露出来，各种不法行为都现眼了。