- 基本解释
◎ 悱恻 fěicè
[sorrowful;sad at heart;be laden with sorrow] 内心悲苦凄切的
隐思君兮悱恻。——《楚辞·九歌·湘君》
缠绵悱恻
- 英文翻译
1.[书] （形容内心悲苦） laden with sorrow; sad at heart
- 详细解释
忧思抑郁。 南朝 梁 裴子野 《雕虫论》：“若悱惻芬芳， 楚 《骚》为之祖。” 清 陈济生 《怀友》诗：“幸有诗篇同悱惻，独留图画见峥嶸。”《孽海花》第三回：“名家稿子里，尽有……言情悱惻，如 魏 晋 小品。” 冰心 《寄小读者》二七：“小朋友，我觉得对不起！我又以悱恻的思想，贡献给你们。”
- 基本含义
- 形容忧伤、悲痛的样子。
- 使用场景
- 常用于描述悲伤、痛苦的情感，可以用来形容人们在失去亲人、朋友或爱情时的内心感受。
- 故事起源
- 成语“悱恻”出自《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭之茂，於彼有悱。宛转翕靡，予心忧戚。”这首诗描绘了蒹葭茂盛的景象，但作者内心却充满了忧伤和悲痛。后来，人们将“悱恻”用来形容内心的忧伤和痛苦。
- 词语结构
- 形容词+动词
- 例句
- 1. 他听到这个消息后，一脸悱恻的表情让人心疼。2. 她的离去让我感到悱恻万分，内心充满了悲痛和忧伤。
- 记忆技巧
- 可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一个人面对失去亲人或爱情时的悲痛和忧伤的表情，将这种表情与成语“悱恻”联系起来，帮助记忆。
- 延伸学习
- 可以进一步学习与悲伤和痛苦相关的成语，如“伤心欲绝”、“泪如雨下”等，丰富词汇量并提高语言表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:她失去了宠物狗，整天一脸悱恻的样子。初中生:听到同学家里发生了意外，他的脸上露出了悱恻的表情。高中生:看到电影中主人公失去了亲人，我感受到了他内心的悱恻。