- 基本解释
(1).鸟飞貌。 汉 王粲 《杂诗》之三：“联翻飞鸞鸟，独游无所因。”
(2).喻连续不断。 明 蒋一葵 《长安客话·高梁桥》：“漆园 穆光胤 《游高梁桥》曲：‘士女联翻结伴游，玉隄金柳木兰舟。’”
- 基本含义
- 形容两个人或团体相互合作，共同完成一项任务或达到共同目标。
- 详细解释
- 联翻是由“联合”和“翻译”两个词组成的成语。联合指的是两个或多个人或团体共同合作，翻译指的是将一种语言的文字转换成另一种语言的过程。联翻表示两个人或团体在翻译工作中相互合作，互相帮助，共同完成任务。
- 使用场景
- 联翻常用于描述不同语言背景的人或团队之间的合作。例如，在国际交流、外语教学或跨文化合作中，联翻是非常重要的。此外，联翻还可以用来形容任何需要合作和协调的工作或项目。
- 故事起源
- 联翻这个成语的起源并没有明确的故事。它是在现代汉语中逐渐形成的一个新词语，用来描述不同语言之间的合作和翻译工作。
- 词语结构
- 联翻的结构是由两个汉字组成的，分别是“联”和“翻”。这两个汉字组合在一起，形成了一个新的词语。
- 例句
- 1. 为了更好地传播中华文化，我们需要进行跨文化交流和联翻合作。2. 在这个国际会议上，我们需要联翻团队来帮助我们与外国代表进行交流。
- 记忆技巧
- 联翻的记忆技巧可以是将“联”字和“翻”字进行联想。可以想象两个人手拉手一起翻译一本书，表示两个人或团队合作完成翻译任务。
- 延伸学习
- 如果你对翻译工作感兴趣，可以学习更多有关语言和翻译的知识。你可以了解不同语言之间的差异、翻译技巧和跨文化交流的重要性。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们要在小组里联翻这本英语故事书。2. 初中生:为了更好地了解外国文化，我们需要联翻这篇英文新闻报道。3. 高中生:在国际比赛中，我们需要组建一个联翻团队来翻译参赛规则和文件。4. 大学生:在跨文化交流项目中，我们通过联翻合作完成了一份中英文的合作报告。