- 基本解释
[释义]
(动)怕泄漏干坏事的秘密而害死知道内情的人。
[构成]
动宾式：灭｜口
- 英文翻译
1.do away with a witness or accomplice
- 详细解释
◎ 灭口 mièkǒu
[do away with a witness] 怕泄露秘密而害死知情人
(1).为防止泄密而害死知道内情的人。《战国策·楚策四》：“ 李园 既入其女弟为王后，子为太子，恐 春申君 语泄而益骄，阴养死士，欲杀 春申君 以灭口。”《人民文学》1977年第10期：“这和 凤姐 为了灭口而命 旺儿 ‘务将 张华 治死’的作为如出一辙。”
(2).采取某种措施，避免给人以口实。《史记·刺客列传》：“ 秦 将 樊於期 得罪於 秦王 ，亡之 燕 。太子受而舍之。 鞠武 曰：‘不可……愿太子疾遣 樊将军 入 匈奴 以灭口。’”《红楼梦》第九四回：“偷玉的人要叫夫人查出来，明知是死无葬身之地，他着了急，反要毁坏了灭口，那时可怎么处呢？” 梁斌 《红旗谱》一：“那不是什么砸钟卖铜顶田赋，是要砸钟灭口，存心霸占河神庙前后四十八亩官地！”
- 基本含义
- 指为了保守秘密或掩盖真相，采取措施使某人不再说话或不再透露信息。
- 使用场景
- 灭口这个成语在日常生活和工作中都有广泛的应用。它可以用来描述在政治、商业、法律等领域中，为了保护利益或掩盖真相而采取的行动。例如，当一个公司高层为了保护公司的商业机密而采取措施让员工保持沉默，可以说是灭口。另外，这个成语也可以用来形容在某些犯罪案件中，为了防止证人出卖自己而采取的手段。
- 故事起源
- 关于灭口成语的具体起源并没有确切的记载。但是，灭口这个概念在古代中国历史中有很多实际应用的情况。例如，在古代战争中，为了保护军事机密，将士们会宣誓不泄露军情，这就可以看作是一种灭口的行为。
- 词语结构
- 灭口是一个由两个汉字组成的成语，其中，“灭”表示消灭、终止，“口”表示嘴巴、言语。
- 例句
- 1. 为了保护公司的商业机密，高层决定对员工进行灭口，禁止他们透露任何关于公司的信息。2. 为了防止证人出卖自己，犯罪团伙采取了灭口的手段，威胁他们不得泄露任何信息。
- 记忆技巧
- 要记住灭口这个成语，可以联想到一个画面，想象一个人的嘴巴被用火烧灭，表示他被迫沉默，无法再说话。
- 延伸学习
- 如果你对中国成语感兴趣，可以学习更多与灭口类似的成语，如闭口、封口、塞口等，它们都有关于沉默或保密的意义。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师告诉我们要保护个人信息，不能随便告诉别人，这就是灭口。2. 初中生:为了保护国家机密，间谍接受了灭口训练，不会泄露任何情报。3. 高中生:在某些犯罪案件中，警方可能会采取灭口的手段，以防止证人出卖自己。4. 大学生:为了保护公司的商业机密，高层决定对员工进行灭口，禁止他们透露任何关于公司的信息。