- 基本解释
梵语的音译。亦省称“ 刹利 ”。古 印度 第二族姓,掌握政治和军事权力。为世俗统治者。《百喻经·二子分财喻》:“昔 摩罗国 有一刹利,得病极重,必知定死。” 唐 玄奘 《大唐西域记·印度总述》:“若夫族姓殊者,有四流焉:一曰婆罗门,浄行也……二曰刹帝利,王种也。旧曰刹利,略也。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·杂志一》:“唯四夷则全以氏族为贵贱,如 天竺 以刹利、婆罗门二姓为贵种,自餘皆为庶姓。”关于古 印度 族姓,参阅 季羡林 《罗摩衍那初探》。
- 英文翻译
1.Kshatriya
- 基本含义
- 指可以迅速制止或阻止某种行为或情况的力量或手段。
- 详细解释
- 刹帝利,原为梵语“catur-dvāra”,意为“四门”。后来传入汉语,指佛教寺庙四门的门神,他们具有神通,能够阻止恶鬼入侵。因此,刹帝利成为了阻止或制止某种行为或情况的象征。
- 使用场景
- 刹帝利常用于形容某种力量或手段能够迅速制止或阻止某种不良行为或情况。例如,可以用于形容一个人的言行能够迅速制止他人的错误行为,或者形容一种措施可以迅速解决某种问题。
- 故事起源
- 刹帝利的起源可以追溯到佛教传说。据说佛教寺庙的四个门口都有门神,他们具有神通,能够阻止恶鬼入侵。因此,人们将他们称为刹帝利,寄托了制止邪恶的希望。
- 词语结构
- 刹帝利是一个四字成语,由“刹”、“帝”、“利”三个汉字组成。
- 例句
- 1. 他的警告就像是一道刹帝利,让所有人都停止了错误的行为。2. 这个新政策就像是一把刹帝利,迅速解决了我们的问题。
- 记忆技巧
- 可以将“刹帝利”想象成一个看不见的力量,能够迅速制止或阻止某种行为或情况。可以通过与佛教寺庙的门神形象联系起来,加深记忆。
- 延伸学习
- 可以进一步学习佛教文化,了解佛教寺庙的建筑和寺庙的门神文化。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师的责备就像是一道刹帝利,让我停止了调皮捣蛋。2. 初中生:他的建议就像是一把刹帝利,迅速解决了我们的问题。3. 高中生:这个新政策就像是一把刹帝利,制止了学校内的不良行为。4. 大学生:他的犀利言辞就像是一把刹帝利,迅速制止了争论。希望以上关于“刹帝利”的学习指南能够帮助你更好地理解和运用这个成语。