- 基本解释
◎ 断头 duàntóu
(1) [broken end;behead]∶河流水源被袭夺流入另一水系
(2) [ends down]∶在制造过程中棉条、粗纱或纱线断开
(3) [behead;chop off the head]∶砍头
- 英文翻译
1.{医} （难产胎儿的头截断） decapitate
- 详细解释
(1).亦作“ 断脰 ”。身首异处。形容死之壮烈。《韩非子·诡使》：“夫陈善田利宅所以战士卒也，而断头裂腹播骨平原者，无宅容身，身死田夺。”《淮南子·修务训》：“今距彊敌……决腹断头，不旋踵运轨而死。” 明 袁宗道 《封知县刘公墓志铭》：“故常人之情，与其家有断脰剖心之贞臣，寧有讳树数马之醇士也。” 张素 《足疾一百馀日九月廿三始杖行室中》诗：“解腕从来称壮士，断头尚且有将军。” 陈毅 《梅岭三章》诗之一：“断头今日意如何？创业艰难百战多。”
(2).泛指把头砍断。 明 李时珍 《本草纲目·草六·钩吻》：“白鸭或白鹅断头沥血入口中或羊血灌之……吐出毒物乃生，稍迟即死也。”
(3).被砍断的头。 明 张溥 《五人墓碑记》：“然五人之当刑也，意气阳阳，呼中丞之名而詈之，谈笑以死，断头置城上，颜色不少变。”
(4).间断；中断。 明 贾仲名 《萧淑兰》第四折：“纳币帛綾段，不断头花担盒盘堪观。” 茅盾 《子夜》十三：“ 玛金 也撇开了那无断头的‘公式’对‘公式’的辩论，就从她刚才写着的那些纸中间翻出一张来，读着那上面记下了的预定节目。”
(5).指纺织中纱线、毛线的中断处。 理由 《中年颂》：“她是一个熟练的挡车工……单凭指尖细腻的触觉，就能判断有没有缺经断纬；在千丝万缕中哪怕有一根断头，也逃不过她敏感的神经末梢。”
- 基本含义
- 指被砍掉头颅，形容事情被彻底解决或结束。
- 使用场景
- 断头这个成语可以用于各种场合，特别是形容某个问题或困扰得到迅速解决的情况。比如，可以用来形容某个困扰你很久的难题突然被解决了，或者某个人或组织被击败后，问题迎刃而解。
- 故事起源
- 断头这个成语的故事起源于中国古代的刑罚。在古代，犯人被判处死刑时，常常会被砍掉头颅。因此，断头这个成语就形成了，用来比喻事情被彻底解决或结束。
- 词语结构
- 断头是一个动宾结构的成语，由动词“断”和名词“头”组成。
- 例句
- 1. 这个难题困扰了我很久，终于在老师的指导下“断头”了。2. 那个犯罪组织被警方彻底瓦解，他们的势力终于“断头”了。
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个人的头被砍掉，表示事情彻底解决或结束的意思。
- 延伸学习
- 可以学习其他与断头相关的成语，如断子绝孙、一刀两断等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:我终于找到了丢失的铅笔盒，问题“断头”了。初中生:老师的指导让我突然明白了数学题的解法，难题“断头”了。高中生:经过多次的努力和训练，我们终于在比赛中“断头”了对手。大学生及以上:经过多年的努力和研究，科学家们终于在某个领域取得了重大突破，问题“断头”了。