- 基本解释
◎ 断线 duànxiàn
[disconnection] 喻指中断关系
- 英文翻译
1.breakage; disconnection; break
- 详细解释
见“ 断线 ”。
亦作“ 断綫 ”。1.线断了；断了线。 唐 孟郊 《汴州留别韩愈》诗：“四时不在家，敝服断线多。”《随园诗话补遗》卷四引 清 智朗 《改葬》诗：“故衣断线痕犹在，静风摇树骨已寒。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“谓之全本，则为断线之珠，无梁之木。”
(2).比喻传统或关系中断。《美学向导·美学家寄语·宗白华》：“研究戏曲只看书，单从理论出发不行，必须从艺术上、生活上一代代传下来才行，中间断了线就很麻烦。”
- 基本含义
- 比喻关系中断或失去联系。
- 使用场景
- 断线这个成语常常用于形容人际关系的疏远、合作关系的中断、通信的障碍等情况。例如，当两个朋友长时间不联系或因为争吵而疏远时，可以说他们的关系断线了；当合作伙伴突然背离或不再合作时，可以说合作关系断线了；当电话线或网络线断裂导致通信中断时，也可以用断线来形容。
- 故事起源
- 关于断线这个成语的故事起源并没有明确的记载。但是，人们普遍认为，断线这个成语的起源与线断裂的现象有关。线断裂会导致通信中断或失效，而人际关系中的断线也会导致关系疏远或中断。因此，断线这个成语的形象意义与线断裂的现象相似，成为了一个形象生动的比喻。
- 词语结构
- 断线是一个由两个汉字组成的成语，没有其他修饰成分。
- 例句
- 1. 他们曾经是非常好的朋友，但最近关系断线了。2. 我们原本计划合作的，但他突然不再合作，合作关系断线了。3. 电话线断了，导致我们无法与他联系。
- 记忆技巧
- 可以通过将断线想象成一根线断裂的形象来记忆这个成语。可以想象两个朋友之间的关系就像一根线，当线断裂时，他们的关系也就断线了。
- 延伸学习
- 可以学习其他与断线相关的成语，如“断交”、“断绝往来”等，进一步丰富对人际关系疏远或中断的描述。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和好朋友最近关系断线了，不再一起玩了。2. 初中生:他们的合作关系断线了，不再一起做项目了。3. 高中生:他们的电话线断了，无法通知他们活动的时间和地点。