- 基本解释
◎ 牵缠 qiānchán
[involve] 缠住使不能自由;纠缠在一起
- 近义词
扳连、连累、干连、瓜葛、牵涉、株连、牵连
- 英文翻译
1.involve; implicate
- 详细解释
纠缠。 南朝 宋 谢灵运 《佛影铭》：“羣生因染，六趣牵缠。” 唐 白居易 《放言》诗之二：“世途倚伏都无定，尘网牵缠卒未休。” 明 王守仁 《传习录》卷下：“窃闻穷通有命，上智之人，恐不屑此。不屑为声利牵缠，甘心为此，徒自苦耳。” 鲁迅 《三闲集·太平歌诀》：“鸡肋，弃之不甘，食之无味，就要这样地牵缠下去。”
- 基本含义
- 指事物之间相互纠缠、纷扰，难以解脱的状态。
- 使用场景
- 牵缠常用于描述人际关系中的纠葛、纷争，也可以用来形容思想、情感、问题等方面的纠结和困扰。例如，可以用来形容两个人之间的情感纠葛，或者形容一个人对某个问题一直无法释怀。
- 故事起源
- 牵缠这个成语最早出现在《史记·魏公子列传》中。故事讲述了一个叫魏公子的人在拜访齐国时，与齐国的国君发生了争执，双方因此结下了深仇大恨。从此以后，魏公子一直对这段恩怨耿耿于怀，无法释怀，因此形成了牵缠这个成语。
- 词语结构
- 牵缠由两个汉字组成，第一个字“牵”表示牵引、拖曳；第二个字“缠”表示纠缠、纷扰。
- 例句
- 1. 他们之间的关系已经牵缠了很久，难以解脱。2. 这个问题一直在我的心头牵缠，让我无法安心工作。
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆的方法来记忆牵缠这个成语。可以想象两根绳子纠缠在一起，无法分开，形成了牵缠的状态。
- 延伸学习
- 可以进一步学习相关的成语，如“牵强附会”、“牵一发而动全身”等，以丰富词汇和提高语言表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:他们之间的争执牵缠了好几天，老师都无法解决。初中生:他们的矛盾问题牵缠了很久，不知道什么时候才能解决。高中生:这个问题一直在我心头牵缠，让我无法专心学习。大学生:他们之间的纠纷已经牵缠了好几个月，还是没有找到解决的办法。