- 基本解释
分发食品、财物等作为给养。《南史·陈武帝纪》：“是时食尽，调市人餽军，皆是麦屑为饭，以荷叶裹而分给。”《北史·崔孝政传》：“坐食进退， 孝芬 不命则不敢也，鸡鸣而起，且温颜色，一钱尺帛，不入私房，吉凶有须，聚对分给。”《宋史·世家传二·孟昶》：“凡克城砦，止籍其器甲芻粮，悉以钱帛分给战士。”
分别给予；分出部分交予。如：分给每人一本书。
- 英文翻译
1.deal out
- 基本含义
- 指按照一定的比例或规定，将物品或权益分配给不同的人。
- 详细解释
- 成语“分给”是由动词“分”和动词“给”组成的。它的基本含义是按照一定的比例或规定将物品或权益分配给不同的人。这个成语常常用来形容公平地分配资源或权益的行为。
- 使用场景
- 这个成语常常用于描述在家庭、社会或组织中公平地分配财富、资源或权益的情况。它可以用来表达对公平正义的追求，以及在分配资源时应该遵循公平的原则。
- 故事起源
- 关于成语“分给”的故事起源并不明确。这个成语的含义和用法与日常生活中的分配行为密切相关，因此可能没有一个具体的故事来解释它的起源。
- 词语结构
- 动词+动词
- 例句
- 1. 父母总是按照我们的需要将零食分给我们兄弟姐妹。2. 在公司的年终奖发放中，领导将奖金公平地分给每个员工。
- 记忆技巧
- 可以通过将“分给”这个成语与公平正义的概念联系起来，来记忆它的含义。想象一个公平的天平，将物品或权益按照一定的比例或规定分配给不同的人，这样可以帮助记忆“分给”这个成语的意思。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与分配、公平正义相关的成语，例如“均分”、“公平无私”等。这样可以扩展对于分配和公平概念的理解，并丰富自己的成语知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师将糖果公平地分给每个同学。2. 初中生:在班级活动中，组织者将任务分给每个小组成员。3. 高中生:在学校的奖学金评选中，校长将奖金公平地分给优秀的学生。4. 大学生:在志愿者活动中，大家将工作任务分给不同的志愿者。5. 成年人:合作伙伴将利润公平地分给每个投资者。