- 基本解释
◎ 胭脂 yānzhi
[rouge;cochineal] 由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画
胭脂膏子
- 英文翻译
1.rouge; blusher; cochineal; {无脊椎} kermes
- 详细解释
亦作“臙脂”。一种用于化妆和国画的红色颜料。亦泛指鲜艳的红色。 唐 杜甫 《曲江对雨》诗：“林花着雨臙脂湿，水荇牵风翠带长。”《敦煌曲子词·柳青娘》：“故着胭脂轻轻染，淡施檀色注歌脣。” 金 元好问 《同儿辈赋未开海棠》之一：“翠叶轻笼豆颗匀，臙脂浓抹蜡痕新。” 明 张景 《飞丸记·坚持雅操》：“我情愿甘劳役，思量忍命穷，拚得臙脂委落如云鬞。” 清 孙枝蔚 《后冶春次阮亭韵》：“梨花独自洗胭脂， 虢国夫人 别样姿。” 杨朔 《走进太阳里去》：“张眼一望，遍地都是齐腿腕子深的小麦，麦梢上平涂着一层胭脂色的朝阳。”
- 基本含义
- 形容女子擦在脸上的红色化妆品，也用来比喻美丽的女子。
- 使用场景
- 常用于形容女子的美丽和妆容。可以用来赞美女性的美丽和容貌，也可以用来嘲讽女子的虚伪和表面的美。
- 故事起源
- 成语“胭脂”最早出现在《后汉书·窦氏传》中。故事讲述了窦氏为了让自己的女儿嫁给刘秀，用了很多化妆品来装饰她的女儿，其中包括胭脂。窦氏的女儿因此嫁给了刘秀，成为了刘秀的妃子。后来，人们就用“胭脂”来形容女子的美丽。
- 词语结构
- 形容词+名词
- 例句
- 1. 她的妆容真是美得像胭脂一样。2. 这个女孩子擦了胭脂，变得更加美丽了。
- 记忆技巧
- 可以将“胭脂”和女子的美丽联系起来，想象一个女子擦了胭脂后变得更加美丽的场景，这样可以帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以了解更多有关中国古代化妆品和美容文化的知识，以及与美丽和外貌相关的成语和词语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她画了胭脂，变得像个小公主。2. 初中生:她擦了胭脂，整个人都焕发出了青春的光彩。3. 高中生:她的妆容精致而不浮夸，没有过多的胭脂。