- 基本解释
谓杉树并生环列，障隔居所，犹如篱落。 唐 李商隐 《复至裴明府所居》诗：“伊人卜筑自幽深，桂巷杉篱不可寻。”
- 英文翻译
1.{中医} fir-timber fence
- 基本含义
- 指杉木做成的篱笆，比喻家境贫寒。
- 详细解释
- 杉篱是由“杉”和“篱”两个词组成的成语，其中“杉”指杉木，是一种常见的树木；“篱”指用杉木做成的篱笆，用来围住房屋或田地。这个成语比喻家境贫寒，生活艰苦。
- 使用场景
- 常用于形容生活贫困、家境拮据的情况，也可以用来形容环境贫瘠、条件艰苦的地方。
- 故事起源
- 《左传·僖公十三年》中有这样一句话:“大夫之家，杉篱茅舍。”这句话描写了一个大夫家中的房屋简陋，只有用杉木做成的篱笆和茅草做成的房屋。后来，人们将这句话中的“杉篱”作为一个成语，用来形容家境贫寒。
- 词语结构
- 名词+名词
- 例句
- 1. 他家的房子就像杉篱一样简陋。2. 虽然家境贫寒，但他从不向别人借钱，因为他不想过杉篱的生活。
- 记忆技巧
- 可以将杉木和篱笆的形象结合起来，形成一个图像，帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以了解更多与贫困、艰苦生活相关的成语，如“贫嘴滑舌”、“穷途末路”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我家的房子虽然很小，但不像杉篱那么简陋。2. 初中生:他家境很困难，生活就像杉篱一样。3. 高中生:虽然我们家境贫寒，但我们并不向别人借钱，不想过杉篱的生活。