- 基本解释
◎ 盘费 pánfèi
[travelling expenses] [口]∶路费;旅费
范进因没有盘费,走去同丈人商议。——《儒林外史·范进中举》
- 近义词
盘缠、盘川、路费、川资、旅费
- 英文翻译
1.[口] money for the journey; travelling expenses
- 详细解释
(1).旅途费用；路费。《文献通考·兵十二》：“乞令沿路都统司分定驛程，各差素有心力将官一员，从各司量给盘费，责令与诸州军所委官同共提点。” 元 乔吉 《两世因缘》第一折：“解元既去，我与你收拾些盘费，更到十里长亭饯一盃咱。” 柔石 《二月》一：“家里一块田地也没有，屋后一方种菜的园地也在前年卖掉给 李先生 做盘费到 广东 去。”
(2).指日常生活费用。《水浒传》第八回：“他便不来时，我也安排你一世的终身盘费，只教你守志便了。”《金瓶梅词话》第九三回：“家中日逐盘费不周，坐吃山空。”《警世通言·小夫人金钱赠年少》：“不教儿子去 张员外 宅里去，閒了经纪，如今在家中日逐盘费如何措置？”
(3).花费；开销。 元 郑光祖 《王粲登楼》第二折：“小生好命薄也，不想中途得了一场病症，金银鞍马衣服都盘费尽了。”《初刻拍案惊奇》卷三八：“今日靴里有两锭钞，我瞒着他们，只做赶打，将来与你，你且拿去盘费两日。”
- 基本含义
- 费心思、费时间、费力气
- 使用场景
- 该成语常用于形容工作、学习或其他需要付出努力的情况。可以用来表达对别人的肯定和赞扬，也可以用来自嘲或调侃自己。
- 故事起源
- 盘费这个成语的起源可以追溯到古代的盘山道路。在古代，修建盘山道路需要大量的人力、物力和财力，因此修建者需要付出巨大的努力和成本。后来，人们将这种付出的努力和成本比喻为盘费。
- 词语结构
- 盘费是一个由两个汉字组成的成语，其中“盘”是动词，表示费力气；“费”是动词，表示花费。
- 例句
- 1. 他在准备这个报告上盘费了很多时间和精力。2. 这个项目的成功离不开团队成员们的盘费。3. 我们要明白，只有通过盘费才能取得真正的成就。
- 记忆技巧
- 可以将“盘费”这个成语联想成在盘山道路上费力气，需要付出很大努力才能完成修建的场景。
- 延伸学习
- 可以进一步学习与“盘费”相关的成语，如“盘根错节”、“费尽心思”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在做作业的时候盘费了很多时间和精力。2. 初中生:为了参加比赛，我每天都在训练中盘费。3. 高中生:为了考上理想的大学，我要在学习上盘费更多的努力。4. 大学生:在准备毕业论文的时候，我盘费了很多心思和时间。5. 成年人:为了提升自己的职业能力，我愿意盘费一切努力去学习。