- 基本解释
◎ 作色 zuòsè
[show signs of anger;get worked up] 脸上变色。指神情变严肃或发怒
愤然作色
- 英文翻译
1.show signs of anger; get worked up
- 详细解释
脸上变色。指神情变严肃或发怒。《礼记·哀公问》：“ 孔子 愀然作色而对曰：‘君之及此言也，百姓之德也。’” 郑玄 注：“作，犹变也。”《北齐书·魏收传》：“何物小子，敢共 魏收 作色！” 清 百一居士 《壶天录》卷下：“正言间，忽作色曰：‘仙姑来矣。’” 艾芜 《手》：“祖父这才作色地制止他。”
- 基本含义
- 指对人或事物进行不公正的评价或指责，以及对人进行贬低或诽谤。
- 使用场景
- 这个成语常用于形容某人对他人的评价或指责不公正、不客观，以及对他人进行贬低、诽谤或恶意中伤的情况。例如，当有人在背后说某个人的坏话或散布不实的谣言时，我们可以使用这个成语来形容他们的行为。
- 故事起源
- 这个成语的故事起源于中国古代的一个故事。相传，古代有一个叫作色的人，他喜欢对他人进行诽谤和恶意中伤。他总是对别人的过失和缺点作出不公正的评价，以此来贬低他人。因此，人们用他的名字来形容对他人进行不公正评价的行为，从而形成了这个成语。
- 词语结构
- 这个成语由两个汉字组成，分别是“作”和“色”。其中，“作”表示做、行动的意思，“色”表示评价或指责的意思。
- 例句
- 1. 他总是对别人的缺点作色，从来不看到别人的优点。2. 别人努力工作，他却对人家作色，真是太不公平了。
- 记忆技巧
- 可以通过将“作色”与不公正的评价和恶意中伤联系起来进行记忆。想象一个人在背后对别人进行诽谤和贬低的场景，将这个成语与这种负面的行为联系在一起，有助于记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步学习相关的成语，如“作恶多端”、“作威作福”等，来扩展对于不公正行为和不当行为的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们班上有个同学经常对别人作色，老师批评了他。2. 初中生:那个女生总是对别人的外貌作色，真是太不友善了。3. 高中生:他的同学对他的成绩作色，说他是靠关系才考上的大学。4. 大学生:在竞争激烈的就业市场上，有些人会对竞争对手作色，企图排挤他们。